Translation of "Utcákon" in English

0.003 sec.

Examples of using "Utcákon" in a sentence and their english translations:

Az utcákon káosz uralkodik.

Disorder prevails in the street.

Az utcákon mindenütt koboldok... kísértetek...

The streets fill with goblins... -[sinister laugh] -...ghouls...

Harcolni fogunk a mezőkön és az utcákon."

we shall fight on the fields and in the streets."

Négy-öt nappal később már az utcákon működtünk.

Anyway, four or five days later, we were operating on the street.

A város lassan körülöleli erdei lakhelyüket, ők pedig megtanulnak elboldogulni az utcákon.

As the city sprawls around their forest home, they're learning how to survive on the streets.

- Nehéz a jeges utcákon megtartani egyensúlyunkat.
- Nehéz megtartani az egyensúlyt egy jeges úton.

It is hard to keep our balance on icy streets.

- Rebesgetik széltében-hosszában, hogy nemsokára elválunk.
- Azt suttogják az utcákon és a tereken, hogy nemsokára elválunk.

They whisper in the streets and in the squares that we’re going to get divorced soon.