Translation of "Érdekelne" in French

0.012 sec.

Examples of using "Érdekelne" in a sentence and their french translations:

Kit érdekelne?

Qui s'en soucierait ?

Érdekelne egy őszinte vélemény.

Je serais intéressé par un avis sincère.

és „Ha érdekelne a véleményed, megkérdezném.”

et « Si j'avais besoin de ton opinion, je te l'aurais demandée ».

Legalább úgy tehetnél, mintha érdekelne, amit mondok.

Tu pourrais au moins faire semblant de t'intéresser à ce que je dis !

Legalább tehetnél úgy, mintha érdekelne, amit mondok.

Vous pourriez au moins faire semblant d'être intéressé par ce dont je parle.

- Csak egy dolgot szeretnék tudni.
- Csak egy dolog érdekelne.

Je veux juste savoir une chose.