1. Home
  2. Translation in context
  3. Hungarian-French
  4. Azokkal

Translation of "Azokkal" in French

0.004 sec.

Examples of using "Azokkal" in a sentence and their french translations:

- Jól tegyetek azokkal, a kik titeket gyűlölnek.
- Tegyetek jót azokkal, akik gyűlölnek benneteket.

- Faites le bien à ceux qui vous haïssent.
- Faites du bien à ceux qui vous haïssent.
- Faites du bien à ceux qui vous détestent.

azokkal, akik eladnák, ami náluk megmaradt.

et ceux qui vendent leurs reliquats personnels.

A kapcsolatépítés azokkal, akiktől pénzt kérünk, pláne az,

créer des liens avec quelqu'un à qui vous demandez de l'argent

Csak azokkal jövünk össze, akik hozzánk hasonlóan gondolkoznak,

Nous traînons avec des gens qui pensent comme nous

Mi lenne, ha azokkal dolgoznánk, akik különböznek tőlünk?

et si nous le faisions avec des gens qui ne nous ressemblent pas ?

Mi van azokkal, akiknek nincsenek olyan forrásai, mint nekünk?

Qu'en est-il de ceux qui n'ont pas les ressources que nous avons ?

Mi történt azokkal a barátaiddal, akiket a múlt hétvégén mutattál be nekem?

- Qu'est-il arrivé à cet ami à toi auquel tu m'as présenté le week-end dernier ?
- Qu'est-il advenu de cet ami à vous auquel vous m'avez présentée le week-end dernier ?

A nőket, akik férfiruhát viselnek, manapság a társadalom akceptálja - ellentétben azokkal a férfiakkal, akik női ruhát viselnek.

Les femmes qui portent des vêtements masculins sont, de nos jours, largement acceptées par le corps social, à l'opposé complet des hommes qui portent des vêtements féminins.