1. Home
  2. Translation in context
  3. Hungarian-French
  4. Családja

Translation of "Családja" in French

0.005 sec.

Examples of using "Családja" in a sentence and their french translations:

Nincs családja.

Il n'a pas de famille.

- Hol van a családja?
- Hol a családja?

- Où est sa famille ?
- Où est sa famille ?

Tomnak van családja.

Tom a une famille.

Nagy családja van.

Elle a une grande famille.

Nagyon nagy családja van.

Sa famille est très grande.

Ő a családja reménysége.

Il est l'espoir de sa famille.

Hol van a családja?

- Où est sa famille ?
- Où est sa famille ?

Tamás családja Ausztráliában él.

La famille de Tom habite en Australie.

Tamás családja Bostonban él.

La famille de Tom vit à Boston.

Tom családja Bostonban van.

La famille de Tom est à Boston.

Nagyon hiányzik neki a családja.

Sa famille lui manque beaucoup.

- Ez az önök családja?
- Ez a ti családotok?
- Ez az ön családja?
- Ez a te családod?

Est-ce ta famille ?

A király és családja a királyi palotában él.

Le roi et sa famille vivent au palais royal.

- A családjának semmi sem hiányzik.
- A családja semmiben sem szenved hiányt.
- A családjának nincs szüksége semmire.
- Nem nélkülöz a családja.

Sa famille ne manque de rien.

Ő is, a családja is megkapta a fogyatékossági támogatást.

Il a pu obtenir son indemnité d'invalidité pour lui et sa famille.

Kato úrnak, aki Párizsban él, hiányzik az otthon hagyott családja.

M. Kato qui habite en ce moment Paris, s'ennuie de sa famille qu'il a laissée chez lui.

Az orvosok azt hitték, meghalt, de még ma is él és egészséges, van munkája és családja.

Les médecins le donnaient pour mort, mais aujourd'hui il est encore vivant et en bonne santé, et il a un travail et une famille.