1. Home
  2. Translation in context
  3. Hungarian-French
  4. Elfelejtette

Translation of "Elfelejtette" in French

0.005 sec.

Examples of using "Elfelejtette" in a sentence and their french translations:

Tom elfelejtette.

- Tom a oublié.
- Tom oublia.

- Elfelejtette feladni a levelet.
- Elfelejtette postázni a levelet.
- Elfelejtette elküldeni a levelet.
- Elfelejtette postára adni a levelet.

Elle a oublié de poster la lettre.

Elfelejtette, amit tanult.

Elle a oublié ce qu'elle avait appris.

Elfelejtette a nevét.

Il a oublié son nom.

- Elfelejtette a felesége születésnapját.
- Elfelejtette a születésnapját a saját feleségének.

Il a oublié l'anniversaire de sa femme.

Elfelejtette lekapcsolni a villanyt.

Il a oublié d'éteindre la lumière.

Tomi elfelejtette a ketchupot.

Tom a oublié le ketchup.

Elfelejtette eloltani a lámpát.

Il a oublié d'éteindre la lumière.

Elfelejtette megetetni a kutyáját.

- Elle oublia de nourrir son chien.
- Elle a oublié de nourrir son chien.

Elfelejtette megetetni a kutyát.

Elle oublia de nourrir le chien.

- Tamás elfelejtette elvinni ma az ebédjét.
- Tom ma elfelejtette elhozni az ebédjét.

Tom a oublié d'apporter son déjeuner aujourd'hui.

Lehet, hogy ön csak elfelejtette.

Vous avez peut-être tout simplement oublié.

- Elfelejthette a születésnapomat?
- Talán elfelejtette a szülinapomat.

Peut-être a-t-elle oublié mon anniversaire.

Tomi megígérte, hogy elfelejti, de hamar elfelejtette az ígéretét.

Thomas promit d'oublier ça, mais ne tarda pas à oublier sa promesse.

- Elfelejtette megetetni a kutyát.
- Elfelejtett enni adni a kutyának.

- Il a oublié de donner à manger au chien.
- Il a oublié de nourrir le chien.

Elfelejtette elhozni az esernyőjét, úgyhogy kölcsönadtam neki az enyémet.

- Elle avait oublié son parapluie alors je lui ai prêté le mien.
- Elle a oublié son parapluie, je lui ai donc prêté le mien.

- Nem lehet, hogy elfelejtette az összejövetelt.
- Nem lehet, hogy megfeledkezett az összejövetelről.

C'est impossible qu'il ait oublié notre rendez-vous.

- Van Isten, csak elfelejtette a jelszót.
- Isten létezik, csak a jelszót felejtette el.

Dieu existe mais il a oublié le mot de passe.

Több mint ötven éve Franciaországban él, és én félek, hogy teljesen elfelejtette a finnt.

Il vit en France depuis plus de cinquante ans, et j'ai bien peur qu'il ait entièrement oublié son finnois.