1. Home
  2. Translation in context
  3. Hungarian-French
  4. Hazaértem

Translation of "Hazaértem" in French

0.002 sec.

Examples of using "Hazaértem" in a sentence and their french translations:

Nem aludt, amikor hazaértem.

Il n'était pas endormi quand je suis arrivé à la maison.

Amint hazaértem, megcsörrent a telefon.

- Dès que je fus arrivé, le téléphone sonna.
- Dès que je suis arrivé, le téléphone a sonné.

Amikor hazaértem, a nővérem gitározott.

Quand je suis revenu à la maison, ma sœur jouait de la guitare.

Ahogy hazaértem, azonnal kitört a vihar.

J'étais à peine rentré à la maison lorsque la tempête éclata.

Amint hazaértem, elkezdett esni az eső.

À peine rentré chez moi, il se mit à pleuvoir.

Mikor hazaértem, észrevettem, hogy eltűnt a pénzem.

Étant revenu à la maison, je remarquai que j'avais perdu mon argent.

Azt tervezem, hogy ma délután, miután hazaértem, tanulni fogok.

Je prévois de bûcher cet après-midi, après être rentré chez moi.