1. Home
  2. Translation in context
  3. Hungarian-French
  4. Javasolta

Translation of "Javasolta" in French

0.006 sec.

Examples of using "Javasolta" in a sentence and their french translations:

- Én voltam az, aki javasolta.
- Én voltam, aki azt javasolta.

C'est moi qui l'ai suggéré.

Ki javasolta Tomit ebbe a beosztásba?

Qui a recommandé Tom pour le poste ?

Azt javasolta nekem, hogy menjünk a strandra.

Il m'a proposé qu'on aille à la plage.

A tanár azt javasolta, hogy olvassak Shakespeare-t.

Le professeur m'a recommandé de lire Shakespeare.

Az orvos azt javasolta neki, hogy vegyen ki szabadságot.

Le médecin lui a prescrit de prendre des vacances.

Anyám azt javasolta nekem, hogy a változatosság kedvéért sétáljak egyet.

Mère me conseilla de faire une promenade, pour changer.

Ő azt javasolta neki, hogy mondja meg a barátnőjének, hogy szereti.

- Elle lui recommanda de dire à sa petite amie qu'il l'aimait.
- Elle lui recommanda de dire à sa petite copine qu'il l'aimait.
- Elle lui recommanda de dire à sa copine qu'il l'aimait.
- Elle lui a recommandé de dire à sa petite amie qu'il l'aimait.
- Elle lui a recommandé de dire à sa petite copine qu'il l'aimait.
- Elle lui a recommandé de dire à sa copine qu'il l'aimait.