Translation of "Mondanom" in French

Je n'ai rien de particulier à dire.

Je dois lui dire quelque chose.

- J'ai dû renoncer.
- Je dus démissionner.

J'aurais dû dire ça.

- Est-ce que je peux dire quelque chose ?
- Puis-je dire quelque chose ?

Je dois dire quelque chose.

Je n'ai rien à dire contre cela.

- Je n'ai rien à te dire.
- Je n'ai rien à vous dire.

Je dois lui dire quelque chose.

- Il me faut vous dire quelque chose.
- Il me faut te dire quelque chose.

Je n'ai rien à lui dire.

J'aurais dû dire non.

J'ai quelque chose à dire.

J'ai quelque chose d'important à leur dire.

Et pour cette raison, je dois vous avouer

Je dois également dire

Combien de fois dois-je te le dire ?

- Je n'ai rien à dire.
- Je n'ai rien à dire.

Je devais dire la vérité.

Au fait, j'ai quelque chose à te dire.

Je n'ai rien à dire contre cela.

Je n'aurais pas dû dire cela.

Je n'ai rien à dire.

J'aurais dû dire la vérité à Tom.

J'ai quelque chose à te dire.

- Je dois lui dire la vérité demain.
- Je dois demain lui dire la vérité.

- J'ai quelque chose de très important à te dire.
- J'ai quelque chose de très important à vous dire.
- Il me faut te dire quelque chose de très important.
- Il me faut vous dire quelque chose de très important.

- Il me faut te dire quelque chose d'important.
- Il me faut vous dire quelque chose d'important.
- J'ai quelque chose d'important à te dire.
- J'ai quelque chose d'important à vous dire.

Je ne le dis certes pas volontiers mais il me faut néanmoins le dire.

- Je dois dire que je suis un peu déçu.
- Je dois dire que je suis un peu déçue.

- Je n'ai rien à te dire.
- Je n'ai rien à vous dire.

- Je dois lui dire la vérité demain.
- Je dois demain lui dire la vérité.

C'est ce que j'aurais dû dire.

J'aurais dû te dire la vérité.

J'ai quelque chose d'important à lui dire.

J'aurais dû dire que j'étais occupé.

Je dois démissionner pour les raisons mentionnées.

C'est l'un de nos objectifs les plus ambitieux.

Tout d'abord, je dois dire ceci.

Je ne dois rien dire à Tom.

Je pense aux fois où je dois exprimer la vérité.

- Le moment est venu pour moi de te dire la vérité.
- Il est temps pour moi de te dire la vérité.

Je suis sûr que tu n'a pas besoin de moi pour te le dire, mais, ne serait-ce pas une bonne idée d’arrêter de fumer ?

- Je suis désolé de dire ça, mais le service n'est pas très bon.
- Je suis désolé de le dire, mais le service n'est pas très bon.

- J'ai quelque chose à te dire : j'ai menti lorsque j'ai déclaré que je ne savais pas.
- J'ai quelque chose à vous dire : j'ai menti lorsque j'ai dit que je ne savais pas.

Je leur dis quoi ?

C'est moi qui ignore si je devrais le lui dire.

- Je dois lui dire la vérité demain.
- Je dois demain lui dire la vérité.

Cela va sans dire qu'à ce moment une sorte d'amitié au-delà de la relation maître-disciple grandissait entre eux deux.

J'ai quelque chose de très intéressant à vous dire.

- Il va sans dire que fumer est mauvais pour la santé.
- Il va sans dire que fumer est mauvais pour votre santé.