Translation of "Súlyosan" in French

0.003 sec.

Examples of using "Súlyosan" in a sentence and their french translations:

A szív súlyosan legyengül,

le cœur s'affaiblit gravement,

Tomi súlyosan megsebesült a karambolban.

Tom a été grièvement blessé dans un accident de la circulation.

Súlyosan allergiás vagyok a mogyorófélékre.

J'ai une allergie sévère aux cacahuètes.

Ezt a figyelmeztetést Eden súlyosan figyelmen kívül hagyta.

C'était un avertissement qu'Eden ignora fatalement.

A súlyosan beteg kisbabát az orvosok óvatos vizsgálatnak vetették alá.

- Le bébé très malade était surveillé de près par les médecins.
- Le bébé très malade était sous haute surveillance par les médecins.

Nem szenvedett olyan súlyosan, mint a főoszlop a Polockától való visszavonulásakor.

n'avait pas autant souffert que la colonne principale sur sa retraite de Polotsk.

Akkor hogyan fogadjam el a tényt, hogy a másik oly súlyosan téved?

comment expliquer que vous ayez tellement, tellement tort ?