1. Home
  2. Translation in context
  3. Hungarian-French
  4. Találja

Translation of "Találja" in French

0.007 sec.

Examples of using "Találja" in a sentence and their french translations:

Nem találja a kulcsait.

Elle ne trouve pas ses clés.

Elegánsnak találja, hogy elvszerűen mindig elkésik.

Elle fait un point d'honneur à toujours arriver parfaitement en retard.

Az unalmas előadó csakhamar egyedül találja magát.

L'orateur sans entrain se retrouve bientôt seul.

Az ember egyszer csak egy cellában találja magát.

Vous vous retrouvez enfermé dans une cellule.

- Nem találja a kesztyűjét.
- Nem találom a kesztyűmet.

Je ne retrouve pas mes gants.

A másik fele pedig kiabál vele, mert ugyanezt sértőnek találja.

et l'autre moitié lui crie dessus pour avoir dit quelque chose d'offensant.

- Meg kell találnia.
- Meg kell, hogy találja.
- Meg kell őt találnia.

- Vous devez les trouver.
- Ils doivent les trouver.
- Vous devez la trouver.
- Ils doivent la trouver.

- Ön ezt viccesnek véli?
- Ezt viccesnek találja ön?
- Ez ön szerint vicces?
- Maguk szerint ez vicces?
- Ezt viccesnek találják önök?

Vous trouvez ça marrant ?