1. Home
  2. Translation in context
  3. Hungarian-French
  4. Vízből

Translation of "Vízből" in French

0.003 sec.

Examples of using "Vízből" in a sentence and their french translations:

Gyere ki a vízből!

- Sors de l'eau !
- Sortez de l'eau !

Betároztál ételből és vízből?

As-tu fait des réserves de nourriture et d'eau ?

Egy hal kiugrott a vízből.

- Un poisson bondit hors de l'eau.
- Un poisson a sauté hors de l'eau.

A földfelszín vízből és szárazföldből áll.

La Terre est faite de mer et de terre.

Nem kéne innod abból a vízből.

- Tu ne devrais pas boire cette eau.
- Vous ne devriez pas boire cette eau.

Kiment a vízből, és felmászott egy sziklára...

Elle grimpe à un rocher, sort de l'eau, et j'étais...

A kenyér lisztből, vízből és élesztőből készül.

Le pain est fait avec de la farine, de l'eau et de la levure.

A kenyér lisztből, vízből és gyakran élesztőből készül.

Le pain est fabriqué à base de farine, d'eau et souvent de levure.

Az ajkaid elkékültek, ki kellene jönnöd a vízből.

- Tes lèvres sont bleues, tu devrais sortir de l'eau.
- Vos lèvres sont bleues, vous devriez sortir de l'eau.

Kibukkan a vízből, hogy közvetlenül a levegőből kapjon oxigént. Végre újra felbukkan nap.

Elle sort de l'eau pour absorber de l'oxygène directement dans l'air. Enfin, le soleil revient.