1. Home
  2. Translation in context
  3. Hungarian-German
  4. érezzük

Translation of "érezzük" in German

0.034 sec.

Examples of using "érezzük" in a sentence and their german translations:

A gyomrunkban érezzük őket.

Sie spüren es in ihrem Bauch.

Mindannyian szörnyen érezzük magunkat.

Uns ist allen furchtbar zumute.

Érezzük a köztünk lévő kapcsolatot.

Wir können die Verbindung zwischen uns fühlen.

Hogy úgy érezzük: nem lehet kiiktatni,

dass es sich unvermeidbar anfühlen kann

A levegőt és vizet biztosítottnak érezzük.

Wir halten Luft und Wasser für selbstverständlich.

A szomj az az érzés, amikor úgy érezzük, innunk kell.

Durst ist das Gefühl, etwas trinken zu müssen.

Soha nem érezzük jobban, hogy élünk, mint nagy szerelemben és mély szomorúságban.

Nie erfahren wir unser Leben stärker als in großer Liebe und in tiefer Trauer.

Hogy az ételt igazán finomnak érezzük, vagy méregdrágának vagy ingyenesnek kell lennie.

Damit das Essen richtig gut schmeckt, muss es entweder unheimlich teuer oder kostenlos sein!