Translation of "összehasonlítva" in German

0.002 sec.

Examples of using "összehasonlítva" in a sentence and their german translations:

összehasonlítva az előző év hasonló időszakával.

im Vergleich zum Vorjahr zu.

Nézzük meg Afrika nagyságát összehasonlítva Grönlanddal.

Schauen Sie auf die Größe von Afrika verglichen mit Grönland.

A kutyák hallása az emberekével összehasonlítva jóval érzékenyebb.

Die Empfindlichkeit des Gehörs eines Hundes ist im Vergleich zu der des Menschen bei weitem besser.

Az építmények kicsik, összehasonlítva a New-Yorki felhőkarcolókkal.

Die Gebäude sind im Vergleich zu den Wolkenkratzern in New York klein.

- A mi házunkhoz képest a tiétek egy palota.
- A mi házunkkal összehasonlítva az öné egy palota.
- A mi házunkhoz képest az önöké egy palota.

Verglichen mit unserem Haus ist deines ein Palast.