Translation of "20%" in German

0.006 sec.

Examples of using "20%" in a sentence and their german translations:

- Muiriel most 20.
- Muiriel most 20 éves.

- Muiriel ist jetzt 20.
- Muiriel ist jetzt zwanzig Jahre alt.

20 éve tanít.

Er unterrichtet seit 20 Jahren.

Legfeljebb 20 éves lehet.

Sie ist höchstens zwanzig Jahre alt.

Már elmúlt 20 éves.

Sie ist über zwanzig.

Muiriel most 20 éves.

Muiriel ist jetzt 20.

Szeretnék 20 deka téliszalámit.

Ich hätte gern 200 Gramm ungarische Salami.

- Muiriel most lett húsz éves.
- Muiriel most 20.
- Muiriel most 20 éves.

Muiriel ist jetzt 20.

- Ez egy 20-30 évre szóló befektetés.
- Ez beruházás 20-30 évre.

Das ist eine Investition für 20 bis 30 Jahre.

Egy jegy 20 jenbe kerül.

Die Tickets kosten jeweils 20 Yen.

Mi történt október 20-án?

Was geschah am 20. Oktober?

- Muriel immár 20 éves.
- Muiriel most lett húsz éves.
- Muiriel most 20 éves.

Muiriel ist jetzt 20.

- A szálló 20 euró személyenként, éjszakánként.
- A szálló 20 euró per fő, per éjszaka.

Das Hotel kostet 20 Euro pro Nacht und Person.

Láttuk a 20. század fasiszta rendszereit:

So etwa der Faschismus im 20. Jh.:

Az araszom éppen 20 cm széles.

Meine Handspanne ist gerade zwanzig Zentimeter groß.

A kedvezmény az alapár 20%-a.

Der Rabatt beträgt 20% des Bestandpreises.

Kína 20-szor nagyobb, mint Japán.

China ist zwanzigmal so groß wie Japan.

A jelentkezési határidő október 20-a.

Die Anmeldungsfrist endet am 20. Oktober.

Valami szörnyűség történt október 20-án.

Am 20. Oktober ist etwas Schreckliches passiert.

Ahol több mint 20 évig dolgoztam újságíróként.

bei der ich mehr als 20 Jahre als Journalistin arbeitete.

Kerékpárral 20 perc alatt elérném a házadat.

Mit dem Fahrrad könnte ich in 20 Minuten bei dir zu Hause sein.

- Muiriel most húsz.
- Muiriel most 20 éves.

- Muiriel ist jetzt 20.
- Muiriel ist jetzt zwanzig Jahre alt.

- Muiriel húsz éves.
- Muiriel most 20 éves.

Muiriel ist jetzt 20.

Most 20 000 család nélkülöz. Ez fél százalék.

Nun haben wir 20.000 arme Familien. Das sind 0,5 %.

- Muiriel most húsz éves.
- Muiriel most 20 éves.

- Muiriel ist jetzt 20.
- Muiriel ist jetzt zwanzig Jahre alt.

és együtt több mint 20 díjat nyertünk el munkánkkal.

und wir haben für unsere Arbeit über 20 Auszeichnungen erhalten.

A koronavírussal pozitívan tesztelt fertőzöttek viszont 20-30 százaléka.

aber bei Personen die auf das Covid-19 positiv testen sind es 20 bis 30%.

- Muiriel most lett húsz éves.
- Muiriel most 20 éves.

- Muiriel ist jetzt 20.
- Muiriel ist jetzt zwanzig Jahre alt.

Még a 20. században is megszokott volt a nyugati világban.

wurde im Westen bis ins 20. Jahrhundert praktiziert.

Ez a Föld egyik legzsúfoltabb helye. A népesség 20 millió.

Es ist einer der bevölkerungsreichsten Orte der Welt. Einwohnerzahl: 20 Millionen.

- Visszahívlak 20 perc múlva.
- Vissza foglak hívni húsz perc múlva.

Ich rufe in zwanzig Minuten wieder an.

Szerintem nem egészséges több mint 20 narancsot megenni egy nap.

Ich denke, es ist ungesund, mehr als 20 Orangen pro Tag zu essen.

Ez azt jelenti, hogy minden éjjel 20 000 kalóriát kell elfogyasztaniuk.

Dazu müssen sie jede Nacht über 20.000 Kalorien essen.

Mígnem 20 évvel ezelőtt a Kalahári sivatag középső területén találtam magam.

Bis ich vor 20 Jahren in die zentrale Kalahari ging.

A 20 százalékkal nehezebb nőstény lefogásához a hímnek minden erejére szüksége van.

Sie wiegt 20 % mehr als er. Er braucht alle Kraft, um sie zu halten.

A szerverünk október 20-án nem lesz elérhető tervezett karbantartási munkálatok következtében.

Unser Server wird am 20. Oktober aufgrund planmäßiger Wartungsarbeiten nicht am Netz sein.

20 000 ember ölt meg, megsebesült vagy foglyul ejtette - Bennigsen hadseregének 40% -a.

20.000 Männer wurden getötet, verwundet oder gefangen genommen - 40% von Bennigsens Armee.

- Keverjen össze három tojást 20 deka cukorral.
- Keverjünk össze három tojást és egy csésze cukrot.

- Man verrühre drei Eier mit 225 g Zucker.
- Drei Eier mit 225 g Zucker verrühren.

A T-acélok fent húsz centivel kilógnak; tehát vagy 20 cm-rel hosszabbak vagy rosszul lettek felhegesztve.

Die T-Eisen gucken oben 20 cm raus; sie sind also entweder 20 cm zu lang oder wurden falsch angeschweißt.

Október 20-a volt, mikor Tom talált egy kis sérült mókust a kertben, és elkezdte ápolni, hogy visszanyerje az egészségét. Ez volt a kezdete egy hosszú barátságnak.

Der 20. Oktober war der Tag, an dem Tom ein kleines Eichhörnchen verletzt im Garten fand und anfing, es wieder gesund zu pflegen. Es war der Beginn einer langen Freundschaft.

Mialatt Tomi a 20-as szalagnál dolgozott és az ékszíjfeszítőket teljesen automatikusan előszerelte, az agya a külvilág tudatos észlelését teljesen kikapcsolta, és ő csak Máriára tudott gondolni teljes szívéből.

Während Tom am Band 20 arbeitete und die Riemenspanner ganz automatisch vormontierte, schaltete sein Gehirn die bewusste Wahrnehmung der Außenwelt ab, sodass er von ganzem Herzen nur an Maria denken konnte.

- Az azonos neműek közötti házasság már húsz országban legális a Földön, tegnaptól beleszámítva Írországot is.
- Már 20 országban köthetnek törvényes házasságot azonos neműek is a világ minden részén, tegnaptól Írországban is.

Die gleichgeschlechtliche Ehe ist jetzt weltweit in zwanzig Ländern erlaubt, seit gestern auch in Irland.