1. Home
  2. Translation in context
  3. Hungarian-German
  4. Bejön

Translation of "Bejön" in German

0.003 sec.

Examples of using "Bejön" in a sentence and their german translations:

Nekem ez nagyon bejön.

- Das gefällt mir wirklich.
- Das gefällt mir sehr gut.

- Ez tetszik nekem.
- Tetszik nekem.
- Nekem ez bejön.
- Szeretem ezt.
- Nekem bejön.

- Das gefällt mir.
- Es ist mir recht.

Neked bejön Mary, nem igaz?

Du hast etwas für Maria übrig, oder?

Bejön nekem ez a film.

Ich mag diesen Film.

Nagyon bejön nekem a te humorod.

Ich mag deinen Humor sehr.

- Minden esetben működik.
- Ez bejön mindig.

Das klappt jedes Mal.

Ez az édes, keleties parfüm nagyon bejön nekem.

Dieses süße orientalische Parfüm gefällt mir sehr.

Szólna nekem, ha megkérem, amikor Tamás bejön az irodába?

Können Sie mir bitte Bescheid geben, wenn Tom ins Büro kommt?

Csukd be az ablakot, mert bejön mindenféle röpködő szir-szar!

Mach das Fenster zu, sonst kommen die Viecher rein!

Amikor a szegénység bejön az ajtón, a szerelem kirepül az ablakon.

Kommt die Armut durch die Tür, entfliegt die Liebe durch das Fenster.

- Nagyon tetszik nekem a vidéki élet.
- Nagyon bejön nekem a vidéki élet.

- Das Landleben finde ich sehr attraktiv.
- Das Leben auf dem Land reizt mich sehr.