1. Home
  2. Translation in context
  3. Hungarian-German
  4. Egyensúlyt

Translation of "Egyensúlyt" in German

0.006 sec.

Examples of using "Egyensúlyt" in a sentence and their german translations:

Nehéz megtartani az egyensúlyt egy jeges úton.

Es ist schwierig, auf einer eisglatten Straße das Gleichgewicht zu bewahren.

Ez a rendszer végül oly sok ellenőrzést és egyensúlyt követelt, hogy bármiféle változás -

Es war ein System, das schließlich so viele Checks and Balances erlangte, dass Veränderungen

- Nehéz a jeges utcákon megtartani egyensúlyunkat.
- Nehéz megtartani az egyensúlyt egy jeges úton.

Es ist schwierig, auf einer eisglatten Straße das Gleichgewicht zu bewahren.

A politikus egy akrobata. Egyensúlyt teremt az ellentétek között, amit mond és csinál.

Ein Politiker ist ein Akrobat. Er hält das Gleichgewicht dadurch, dass er das Gegenteil von dem sagt, was er tut.

Az élet olyan, mint a biciklizés. Ha meg akarod tartani az egyensúlyt, nem állhatsz meg.

Das Leben ist wie Fahrradfahren. Man muss in Bewegung bleiben, um das Gleichgewicht nicht zu verlieren.

A tajcsi csuan gyakorlása során arra törekszünk, hogy megteremtsük az egyensúlyt az elme, a test és a lélek között.

Die Praxis des Tai Chi sucht die Balance zwischen Körper, Geist und Seele.