1. Home
  2. Translation in context
  3. Hungarian-German
  4. Félelmetes

Translation of "Félelmetes" in German

0.003 sec.

Examples of using "Félelmetes" in a sentence and their german translations:

Titokzatos, félelmetes hely.

Es ist ein mysteriöser, unheimlicher Ort.

- Az félelmetes.
- Ez rémisztő.

- Das ist erschreckend.
- Das ist schreckenerregend.

- Félnek tőled.
- Félelmetes vagy.

- Man fürchtet Sie.
- Man fürchtet euch.
- Man fürchtet dich.
- Du wirst gefürchtet.
- Sie werden gefürchtet.
- Ihr werdet gefürchtet.

Micsoda félelmetes egy állat!

Was für ein beängstigendes Tier!

Együtt meglehetősen félelmetes csoportot alkotnak.

Zusammen sind sie eine bedrohliche Horde.

A vikingek félelmetes harcosok voltak.

Die Wikinger waren gefürchtete Krieger.

Egykoron egy félelmetes szörnyeteg élt erre.

Einst lebte hier ein schreckliches Monster.

Sokszor félelmetes hely. A mélység titkai rettegést keltenek.

...furchterregend sein. Viele fürchten das Unterwasserleben dann.

- Ez elég ijesztő volt.
- Ez elég félelmetes volt.

Das war ganz schön unheimlich.

Ülj le és meséld el nekem, hogyan kerültél ki élve abból a félelmetes szakadékból.

- Setze dich und erzähle mir, wie du lebend aus diesem schrecklichen Abgrunde herausgekommen bist!
- Setzen Sie sich und erzählen Sie mir, wie Sie lebend aus diesem schrecklichen Abgrunde herausgekommen sind!

- Egy oroszlán háziállatként félelemgerjesztő lenne.
- Egy oroszlán háziállatként félelmetes lenne.
- Egy oroszlán háziállatként félelemkeltő lenne.

Ein Löwe als Haustier wäre furchteinflößend.

- Ez rettenetes ízű.
- Ennek rettenetes íze van.
- Ennek szörnyű íze van.
- Ennek borzalmas íze van.
- Ennek rémes íze van.
- Ennek félelmetes íze van.
- Bozalmas az íze!

Das schmeckt fürchterlich.