1. Home
  2. Translation in context
  3. Hungarian-German
  4. Felkelt

Translation of "Felkelt" in German

0.007 sec.

Examples of using "Felkelt" in a sentence and their german translations:

Felkelt a székről.

Er hat sich vom Stuhl erhoben.

Tomi már felkelt.

- Tom ist wach.
- Tom ist auf.

Mindig korán felkelt.

Sie stand immer früh auf.

Fájdalmasan felkelt és odament.

stand sie voller Schmerzen auf und ging rüber zu den Toiletten.

A nap már felkelt, amikor hazaért.

Die Sonne war schon untergegangen, als er nach Hause kam.

A nap már felkelt, amikor felébredtem.

Die Sonne war schon aufgegangen, als ich erwachte.

Tomi felkelt, hogy megnézze a napfelkeltét.

Tom stand auf, um sich den Sonnenaufgang anzusehen.

Felkelt Tomi. Ég a szobájában a villany.

Tom ist aufgestanden. In seinem Zimmer brennt Licht.

Bill időben felkelt, hogy az első vonatot elérje.

Bill stand zeitig auf, um den ersten Zug zu nehmen.

Mária kora reggel felkelt, hogy Tominak süteményt süssön.

Maria ist am Morgen in aller Frühe aufgestanden, um Tom einen Kuchen zu backen.

- Tom nem tudott elaludni, ezért felkelt és tett egy sétát.
- Tom nem tudott elaludni, ezért felkelt és sétált egyet .

Tom konnte nicht einschlafen; deswegen stand er auf und machte einen Spaziergang.

- Bill korán kelt, hogy elérje az első vonatot.
- Korán felkelt Vili, hogy elcsípje az első vonatot.

Bill stand zeitig auf, um den ersten Zug zu nehmen.