1. Home
  2. Translation in context
  3. Hungarian-German
  4. Gyümölcse

Translation of "Gyümölcse" in German

0.004 sec.

Examples of using "Gyümölcse" in a sentence and their german translations:

Ez a munkád gyümölcse.

Das ist eine Frucht Ihrer Bemühung.

A sikered a kemény munkád gyümölcse.

- Dein Erfolg ist das Ergebnis deiner harten Arbeit.
- Dein Erfolg ist die Frucht deiner harten Arbeit.

Ez a szép baba szenvedélyes szerelmük gyümölcse.

Dieses hübsche Baby ist das Ergebnis ihrer Leidenschaft.

Az oktatás gyökerei keserűek, de a gyümölcse édes.

Die Wurzeln der Bildung sind bitter, aber die Frucht ist süß.

A tőzegáfonya gyümölcse enyhén fanyar. Ezt az ízt a benne található növényi vegyületeknek köszönheti.

Die Frucht der Preiselbeere schmeckt schwach herb. Für diesen Geschmack sind ihre Pflanzenverbindungen verantwortlich.

Az acai gyümölcse a szőlőszemhez hasonló megjelenésű. Egyes helyeken az „élet fájának" is nevezik sokrétű felhasználási módja és a benne található számtalan növényi anyag miatt.

- Die Früchte der Acai-Palme sind ähnlichen Aussehens wie Weinbeeren. Mancherorts wird diese Palme wegen ihrer vielfachen Verwendungsmöglichkeiten und den unzähligen Wirkstoffen, die sie enthält, als „Baum des Lebens“ bezeichnet.
- Die Früchte der Acai-Palme sehen so aus wie Weinbeeren. An manchen Orten wird diese Palme auch „Lebensbaum“ genannt, da sie vielseitig verwendet werden kann und zahlreiche Pflanzenwirkstoffe enthält.