Translation of "Közvélemény" in German

0.002 sec.

Examples of using "Közvélemény" in a sentence and their german translations:

A közvélemény engem hidegen hagy.

Die öffentliche Meinung interessiert mich nicht.

Nagyon nehéz ugyanis felkelteni a közvélemény figyelmét.

Denn wir haben es wirklich schwer, die Welt zum Zuhören zu bringen.

A közvélemény kutatás, a lakosság beállítottságát kutatja.

Die Meinungsforschung untersucht die Einstellung der Bevölkerung.

Bár a gyilkos leülte a büntetését, a közvélemény soha nem bocsátotta meg igazán a bűnét.

Obwohl er seine Haftstrafe im Gefängnis abgesessen hatte, verzieh die Öffentlichkeit dem Mörder sein Verbrechen nie ganz.