1. Home
  2. Translation in context
  3. Hungarian-German
  4. Koncentrálni

Translation of "Koncentrálni" in German

0.047 sec.

Examples of using "Koncentrálni" in a sentence and their german translations:

Próbálj meg koncentrálni.

- Versuche, dich zu konzentrieren!
- Versucht, euch zu konzentrieren!
- Versuchen Sie, sich zu konzentrieren!

Koncentrálni pofon egyszerű.

Sich zu konzentrieren ist sehr einfach.

Mária próbált koncentrálni.

Maria zwang sich, konzentriert zu bleiben.

Rövid ideig tud csak koncentrálni.

Sie hat eine geringe Aufmerksamkeitsspanne.

- Kapcsold ki a televíziót. Nem tudok koncentrálni.
- Kapcsold ki a televíziót, nem tudok koncentrálni.

Schalt den Fernseher aus, ich kann mich nicht konzentrieren.

Ebben a zajban nem tudok koncentrálni.

Ich kann mich bei all dem Lärm nicht konzentrieren.

De nem tud koncentrálni a zene miatt.

aber kann sich wegen der Musik nicht konzentrieren.

De ma csupán egy megállapításra szeretnék koncentrálni,

Aber heute möchte ich nur eine Erkenntnis hervorheben --

Kapcsold ki a televíziót. Nem tudok koncentrálni.

- Schalt den Fernseher aus, ich kann mich nicht konzentrieren.
- Stell den Fernseher aus! Ich kann mich nicht konzentrieren.

A mindenségit! Ilyen lármában nem tudok koncentrálni!

Verdammt! Ich kann mich bei dem Lärm auf nichts konzentrieren!

Kapcsold ki a tévét, nem bírok koncentrálni.

Stell den Fernseher aus! Ich kann mich nicht konzentrieren.

Úgy tűnik, Tom nem nagyon képes koncentrálni most.

Tom scheint augenblicklich nicht sehr bei der Sache zu sein.

Ha arra akarok koncentrálni, amit valaki mond, akkor a száját figyelem.

Wenn ich mich auf das, was eine Person sagt, konzentrieren will, schaue ich auf ihre Lippen.

Tomi, hogy jobban tudjon koncentrálni arra, amit az oktató mond, rajzol oktatás közben.

Damit Tom sich besser darauf konzentrieren kann, was der Ausbilder sagt, zeichnet er während des Unterrichts.