1. Home
  2. Translation in context
  3. Hungarian-German
  4. Megérte

Translation of "Megérte" in German

0.003 sec.

Examples of using "Megérte" in a sentence and their german translations:

Megérte.

Es hat sich gelohnt.

Megérte?

War es das wert?

- Megérte?
- Érdemes volt?
- Aztán megérte?

War es das wert?

- Megéri?
- Megérte?

Ist es das wert?

Abszolút megérte.

Es hat sich unbedingt gelohnt.

Megérte a fáradságot.

Die Mühe hat sich gelohnt.

Tényleg megérte a fáradtságot.

Das war die Mühe wirklich wert.

Tényleg megérte ezt a könyvet elolvasni.

Es hat sich wirklich gelohnt, dieses Buch zu lesen.

Azért mindent egybe véve csak megérte!

Alles in allem hat es sich doch gelohnt.

Sokáig kellett várnom Tom válaszára, de megérte.

Ich musste lange auf Toms Antwort warten, doch es hat sich gelohnt.

- Már ezért megérte az út.
- Már önmagában ezért érdemes volt eljönni.

Schon allein deswegen lohnte sich die Reise.

Először megérte a spanyol Valparaíso kikötőt, ahol Chilé aranyat és borot vett.

Zuerst traf er den spanischen Hafen von Valparaíso, wo er chilenisches Gold und Wein nahm.