1. Home
  2. Translation in context
  3. Hungarian-German
  4. Reggelt

Translation of "Reggelt" in German

0.015 sec.

Examples of using "Reggelt" in a sentence and their german translations:

- Jó reggelt!
- Jó reggelt kívánok!
- Pálinkás jó reggelt!

Guten Morgen!

- Jó reggelt!
- Pálinkás jó reggelt!

Guten Morgen!

- Jó reggelt!
- Jó reggelt kívánok!

Guten Morgen!

- Helló! Jó reggelt!
- Szia! Jó reggelt!

Hallo! Guten Morgen!

- Jó reggelt, Mike.
- Jó reggelt, Misi!

Guten Morgen, Mike.

Jó reggelt!

Guten Morgen.

- Jó reggelt! Hogy van?
- Jó reggelt! Hogy vannak?

Guten Morgen! Wie geht es Ihnen?

- Jó reggelt!
- Jó reggelt kívánok!
- Jó napot kívánok!

Guten Morgen!

Jó reggelt, Mike.

Guten Morgen, Mike.

Jó reggelt mindenkinek!

- Guten Morgen zusammen.
- Hallo, alle zusammen!

Jó reggelt, Tamás!

Guten Morgen, Tom.

Jó reggelt, álomszuszék!

Guten Morgen, Schlafmütze!

Jó reggelt kívánok!

- Guten Morgen!
- Ich wünsche einen guten Morgen!

Szia! Jó reggelt!

Hallo! Guten Morgen!

Jó reggelt, szerelmem!

Guten Morgen, mein Schatz!

Jó reggelt, édesem.

Guten Morgen, mein Schatz!

Vártuk a reggelt.

- Wir warteten auf den Morgen.
- Wir erwarteten den Morgen.

Helló Tamás! Jó reggelt!

Hallo Tom. Guten Morgen.

Jó reggelt, doktor úr!

Guten Morgen, Herr Doktor!

Jó reggelt! Hogy vagy?

Guten Morgen. Wie geht's?

Jó reggelt! Hogy van?

Guten Morgen! Wie geht es Ihnen?

Jó reggelt! Ideje felkelni!

Guten Morgen! Es ist Zeit aufzustehen!

- Jó reggelt!
- Jó napot!

- Guten Morgen!
- Guten Tag!

Azt mondtam, jó reggelt!

Ich habe guten Morgen gesagt.

- Jó reggelt! Bocsáss meg! Sokat vártál?
- Jó reggelt! Bocsáss meg! Megvárattalak?

Guten Morgen! Entschuldigung, hast du lange gewartet?

Jó reggelt, hölgyeim és uraim!

Guten Morgen, meine Damen und Herren!

- Jó reggelt! - mondta Tom mosolyogva.

"Guten Morgen", sagte Tom mit einem Lächeln.

— Értem már! — Na jó reggelt!

„Ich verstehe schon!“ – „Guten Morgen!“

- Minden megváltozott. - Jó reggelt, elnök úr!

-Alles ist ganz anders. -Guten Morgen, Präsident.

Így szeretném az egész reggelt eltölteni.

So möchte ich den ganzen Morgen verbringen.

A napfény mosolyogva üdvözli a reggelt.

Lachend grüßt der Sonnenschein den Morgen.

- Jó reggelt! Hogy van?
- Jó napot! Hogy van?

- Guten Morgen! Wie geht es Ihnen?
- Guten Tag, wie geht es Ihnen?

Jó reggelt! Rutinvizsgálat. Mutassa az iratait, legyen szíves!

Guten Morgen! Verkehrskontrolle. Zeigen Sie mal Ihre Papiere!

Jó reggelt, elnök úr! Hogy érzi magát az elnöksége utolsó perceiben? Ugyanúgy, mint máskor.

Präsident, guten Morgen. Wie fühlen Sie sich in Ihren letzten Amtsminuten? So wie an jedem anderen Tag auch.