1. Home
  2. Translation in context
  3. Hungarian-German
  4. Szépet

Translation of "Szépet" in German

0.002 sec.

Examples of using "Szépet" in a sentence and their german translations:

Mutatok valami szépet neked.

Ich zeige dir etwas Schönes.

Soha nem láttam még ilyen szépet.

Ich habe noch nie so etwas Schönes gesehen.

Valami nagyon szépet ajándékozott nekem Tomi karácsonyra.

Tom hat mir etwas sehr Schönes zu Weihnachten geschenkt.

- Tomi, mondj valami szépet nekem! - Már háromszor betaláltunk az ugandai csapat kapujába!

„Tom, sag mir was Schönes!“ – „Wir haben schon dreimal den Ball im Tor der ugandischen Mannschaft untergebracht!“

Télen ugyanolyan csodásnak találom az erdőt, mint nyáron: olyan fehér és nyugodt, mintha aludna és szépet álmodna.

Ich finde den Wald im Winter genauso schön wie im Sommer. Er ist so weiß und still, als schliefe er und träumte süß.

- Anyámnak udvarol ez a barom!
- Anyámnak teszi a szépet ez a hülye.
- Anyámra hajt ez az ütődött.

Dieser Idiot hofiert meine Mutter!

- A házmester már megint a vietnámi takarítónőnek csapja a szelet.
- A házmester már megint a vietnámi takarítónőnek teszi a szépet.

- Der Hausmeister tut schon wieder der vietnamesischen Putzfrau schön.
- Der Hausmeister macht schon wieder der vietnamesischen Putzfrau den Hof.