1. Home
  2. Translation in context
  3. Hungarian-German
  4. Szolgáld

Translation of "Szolgáld" in German

0.005 sec.

Examples of using "Szolgáld" in a sentence and their german translations:

- Szolgáld ki magad, kérlek!
- Vegyél, kérlek!

- Bitte bedienen Sie sich!
- Bitte bediene dich!

Kérlek, szolgáld ki magad a tortából.

Bitte bedienen Sie sich selbst beim Kuchen.

Ne mindig tőlem kérj italt! Szolgáld ki magad!

Hör auf, mich um ein Getränk zu bitten! Geh, hol dir selbst eins.

- Vegyél magadnak!
- Szolgáld ki magad!
- Szedjél magadnak!
- Vegyél!

- Bedien dich.
- Bedienen Sie sich.

- Tessék, szolgáld ki magad a gyümölcsökkel.
- Tessék, vegyél gyümölcsöt.

Bitte bedienen Sie sich beim Obst.

- Vegyél magadnak!
- Szolgáld ki magad!
- Szedjen, kérem!
- Vegyél, kérlek!

Bitte bedienen Sie sich.

- Szolgáld ki magad, ha bármit enni szeretnél.
- Vegyél nyugodtan bármiből, amit megkívánsz.
- Vegyél bármelyik kajából, amit megkívánsz.
- Ha valamit szeretnél megkóstolni, szolgáld ki magad.

Iss, was du willst!

- Hozz magadnak egy tányért és szedjél.
- Hozzál magadnak tányért és szolgáld ki magad.

Hole dir einen Teller und bediene dich.