1. Home
  2. Translation in context
  3. Hungarian-German
  4. Tízszer

Translation of "Tízszer" in German

0.006 sec.

Examples of using "Tízszer" in a sentence and their german translations:

Már vagy tízszer próbáltam.

Ich habe es schon etwa zehnmal versucht.

Tízszer annyi könyvem van, mint neked.

Ich habe zehnmal so viele Bücher wie du.

Tízszer annyi angol szót ismer, mint én.

Er kennt zehnmal mehr englische Wörter als ich.

Mióta Isztambulba érkeztem, pontosan tízszer költöztem el.

Seit ich nach Istanbul gekommen bin, bin ich schon genau zehnmal übersiedelt.

Tízszer akkora zsákmányt is leterít, mint saját maga.

Sie kann Beutetiere erlegen, die zehnmal größer sind.

Jobb valamit egyszer látni, mint tízszer hallani róla.

Es ist besser, etwas einmal zu sehen als zehnmal darüber zu hören.

Egy hím elefántbika tízszer olyan nehéz is lehet, mint egy nőstény.

Die Bullen der See-Elefanten können bis zu zehnmal so viel wie ein Weibchen wiegen.

- Mária tízszer annyit keres, mint én - panaszkodott Tomi - és mégis elvárja, hogy a háztartás költségeinek a felét én álljam.

„Maria verdient zehnmal so viel Geld wie ich“, klagte Tom, „und trotzdem verlangt sie, dass ich die Hälfte der Haushaltsausgaben bestreite.“