1. Home
  2. Translation in context
  3. Hungarian-German
  4. Televízió

Translation of "Televízió" in German

0.006 sec.

Examples of using "Televízió" in a sentence and their german translations:

Ez egy televízió.

Das ist ein Fernseher.

Elromlott a televízió.

Der Fernseher ist kaputt.

A televízió nem működik.

- Der Fernseher geht nicht.
- Der Fernseher funktioniert nicht.
- Der Fernseher ist kaputt.
- Der Fernsehapparat geht nicht.

Felhangosítottam a televízió készüléket.

Ich habe das Fernsehgerät lauter gestellt.

Nem tudok televízió nélkül élni.

Ich kann ohne Fernsehen nicht leben.

- Az egy tévé.
- Ez egy televízió.

Das ist ein Fernseher.

A televízió az egész világot otthonunkba hozza.

Das Fernsehen bringt die ganze Welt ins Haus.

A televízió igen erős vonzerőt gyakorolt rá.

Das Fernsehen hat eine große Anziehungskraft auf ihn.

A televízió fontos szerepet játszik a mindennapi életben.

Fernsehen spielt eine wichtige Rolle im alltäglichen Leben.

- A tévé nem működik.
- A televízió nem működik.

Der Fernseher geht nicht mehr.

A televízió az egész világot behozza a házba.

Das Fernsehen bringt die ganze Welt ins Haus.

Ez a televízió-készülék nagy is, meg drága is.

Dieser Fernseher ist sowohl groß als auch teuer.

- A tévé nem működik.
- A televízió nem működik.
- Elromlott a tévé.

- Der Fernseher funktioniert nicht.
- Der Fernsehapparat geht nicht.
- Der Fernseher geht nicht mehr.

A hétvégi házban van kandalló, fűtés, mosógép, ruhaszárítógép, mosogatógép, televízió, vasaló, hajszárító és porszívó az igények kielégítésére.

In der Ferienwohnung sind Kamin, Heizung, Waschmaschine, Wäschetrockner, Spülmaschine, Fernseher, Bügeleisen, Fön und Staubsauger vorhanden.

Akkoriban még a televízió az egyik legkomolyabb, képzésben részt vállaló alkalmatosság volt. Időközben a tömeges népbutítás eszközévé vált - legalábbis Németországban.

Damals war das Fernsehen noch eine ernste Angelegenheit mit einem Bildungsauftrag. Inzwischen ist es – zumindest in Deutschland – zu einem Medium der Volksverblödung verkommen.

A televízió csodálatos. Az ember nem csak fejfájást kap tőle, hanem egyből meg is tudja a rreklámokból, mely tebletták segítenek rajta.

Fernsehen ist fabelhaft. Man bekommt nicht nur Kopfschmerzen davon, sondern erfährt auch gleich in der Werbung, welche Tabletten dagegen helfen.