Translation of "Valósággal" in German

0.004 sec.

Examples of using "Valósággal" in a sentence and their german translations:

Barátkozz meg a valósággal.

Freunden Sie sich mit der Realität an.

Elveszített minden kapcsolatot a valósággal.

Er hat jeden Bezug zur Realität verloren.

Itt az ideje, hogy szembesülj a valósággal.

- Es ist an der Zeit, dass du der Realität ins Auge siehst.
- Es ist an der Zeit, dass Sie der Wirklichkeit ins Auge sehen.

Összehasonlítottad már valaha a hivatalos propaganda állításait a valósággal?

Hast du irgendwann einmal die Behauptungen der offiziellen Propaganda mit der Wirklichkeit verglichen?

Tamásnak szembesülnie kellett végül a valósággal, és vállalni a felelősséget tetteiért.

Tom musste am Ende in den sauren Apfel beißen und die Verantwortung für seine Taten auf sich nehmen.

A Római Birodalom terjeszkedése valósággal kipusztította az eredeti, európai nyelvek jelentős részét.

Die Ausdehnung des römischen Weltreichs hat eine beträchtliche Zahl ursprünglicher europäischer Sprachen ausgelöscht.