1. Home
  2. Translation in context
  3. Hungarian-German
  4. Zsebében

Translation of "Zsebében" in German

0.006 sec.

Examples of using "Zsebében" in a sentence and their german translations:

Van valami a zsebében.

Er hat etwas in der Tasche.

- Egy alma van a fiú zsebében.
- A fiú zsebében egy alma van.

Der Junge hat einen Apfel in seiner Tasche.

Tamásnak nincs a zsebében pénz.

Tom hat kein Geld in seiner Tasche.

- A fiúnak alma van a zsebében.
- A srácnak egy alma van a zsebében.

Der Junge hat einen Apfel in seiner Tasche.

A nadrág zsebében nincs. Hol lehetne még a pénztárcád?

In der Hosentasche ist es nicht. Wo könnte dein Portemonnaie sonst noch sein?

- Hagyd a kezedet a zsebedben!
- Hagyja a kezét a zsebében!

- Behalte deine Hände bei dir!
- Behalten Sie Ihre Hände bei sich!

Egész biztos vagyok benne, hogy az irodám kulcsait az esőkabátom zsebében hagytam.

Ich bin mir ziemlich sicher, dass ich die Schlüssel zu meinem Büro in meiner Regenmanteltasche gelassen habe.

- Győződj meg arról, hogy ellenőrizted az összes zsebet papír zsebkendő után kutatva, mielőtt kimosod a ruhádat!
- Mosás előtt mindenképpen nézd meg, nem maradt-e a ruháid zsebében papír zsebkendő.

- Durchsuche vor dem Waschen auf jeden Fall alle Kleidungstaschen nach Papiertaschentüchern.
- Sieh zu, dass du alle Taschen nach Papiertaschentüchern durchsuchst, ehe du deine Kleider wäschst.