Translation of "Hívott" in Italian

0.558 sec.

Examples of using "Hívott" in a sentence and their italian translations:

- Ki hívott?
- Ki hívott téged?

Chi ti ha chiamato?

Tom hívott.

- Tom ha chiamato.
- Tom chiamò.
- Ha chiamato Tom.

Valaki hívott.

- Qualcuno ha chiamato.
- Qualcuno chiamò.

Hívott vontatót?

- Hai chiamato un carro attrezzi?
- Ha chiamato un carro attrezzi?
- Avete chiamato un carro attrezzi?

Délután hívott.

- Mi chiamò nel pomeriggio.
- Lei mi chiamò nel pomeriggio.
- Mi ha chiamato nel pomeriggio.
- Lei mi ha chiamato nel pomeriggio.
- Mi ha chiamata nel pomeriggio.
- Lei mi ha chiamata nel pomeriggio.

- Ma reggel hívott Tomi.
- Reggel hívott Tomi.

- Tom ha chiamato stamattina.
- Tom ha chiamato questa mattina.
- Ha chiamato Tom stamattina.
- Ha chiamato Tom questa mattina.

Tom hívott engem.

- Tom mi chiamò.
- Mi chiamò Tom.
- Tom mi ha chiamato.
- Tom mi ha chiamata.
- Mi ha chiamato Tom.
- Mi ha chiamata Tom.

Senki sem hívott.

Non ha chiamato nessuno.

Ki hívott engem?

- Chi mi ha chiamato?
- Chi mi chiamò?

Mikor hívott Tom?

A che ora ha chiamato Tom?

Tom nem hívott.

Tom non ha chiamato.

Tom hívott minket.

- Tom ci ha chiamati.
- Tom ci ha chiamate.
- Tom ci chiamò.

Hívott a feleséged.

- Ha chiamato tua moglie.
- Ha chiamato sua moglie.

- Valaki hívott.
- Valaki telefonált.

- Ha chiamato qualcuno.
- Ha telefonato qualcuno.

Éppen most hívott fel.

- Ha chiamato proprio ora.
- Ha chiamato giusto ora.

Tom hívott egy taxit.

- Tom ha chiamato un taxi.
- Tom chiamò un taxi.

Hívott nekem egy taxit.

- Mi ha chiamato un taxi.
- Lui mi ha chiamato un taxi.
- Mi chiamò un taxi.
- Lui mi chiamò un taxi.

Ő személyesen hívott meg.

Lui mi ha invitato personalmente.

- Senki nem hívott, amíg kint voltam?
- Senki nem hívott, amíg elvoltam?

Mi ha chiamato nessuno mentre ero fuori?

- Rossz számot hívott.
- Tévesen tárcsázott.

- Hai sbagliato numero.
- Ha sbagliato numero.
- Avete sbagliato numero.

- Ki hívott?
- Ki telefonált neked?

Chi ti ha chiamato?

Egy régi barátom hívott meg.

Sono stato invitato da un vecchio amico.

Tom hívott nekem egy taxit.

- Tom mi ha chiamato un taxi.
- Tom mi chiamò un taxi.

- Tomi telefonált?
- Tom hívott?
- Tom telefonált?

Tom ha chiamato?

Ha valaki hívott vagy írt, személyesen válaszoltam.

Quando qualcuno chiamava o scriveva, rispondevo personalmente.

A nő, aki tegnap hívott, már eljött.

La donna che ha chiamato ieri è già venuta.

Erősítéseket hívott fel, hogy közel álljon hozzá Bécs:

He summoned reinforcements to join him near Vienna:

- Senki sem hívott.
- Senki sem csörgött.
- Senki sem keresett.
- Nem telefonált senki.

- Nessuno ha chiamato.
- Nessuno chiamò.