1. Home
  2. Translation in context
  3. Hungarian-Italian
  4. Holnapig

Translation of "Holnapig" in Italian

0.003 sec.

Examples of using "Holnapig" in a sentence and their italian translations:

Holnapig maradok.

- Resterò fino a domani.
- Rimarrò fino a domani.

- Nem bírok várni holnapig.
- Nem tudok holnapig várni.

- Non posso aspettare fino a domani.
- Io non posso aspettare fino a domani.
- Non riesco ad aspettare fino a domani.
- Io non riesco ad aspettare fino a domani.

Holnapig Bostonban leszek.

- Sarò a Boston fino a domani.
- Io sarò a Boston fino a domani.

Nem várhat holnapig?

Questo non può aspettare fino a domani?

Holnapig van rá szükségem.

- Mi serve entro domani.
- Ne ho bisogno entro domani.
- Io ne ho bisogno entro domani.
- A me serve entro domani.

Tom holnapig marad Bostonban.

Tom è a Boston fino a domani.

Holnapig vissza akarom kapni ezt.

- Ho bisogno che questo mi venga restituito entro domani.
- Io ho bisogno che questo mi venga restituito entro domani.
- Mi serve che questo mi venga restituito entro domani.
- A me serve che questo mi venga restituito entro domani.

Ezt a munkát holnapig be kell fejezni.

Questo lavoro deve essere finito entro domani.

Ennek a munkának holnapig kész kell lennie.

Questo lavoro deve essere finito entro domani.

A járatomat törölték, és holnapig nem tudok elindulni.

Il mio volo è stato cancellato e non posso partire fino a domani.

- Ha lehetséges, holnap csinálja meg ezt a munkát.
- Csináld meg ezt a munkát holnapig, ha lehet.
- Csinálja meg holnapig ezt a munkát, ha lehet.
- Csináld meg ezt a munkát holnapig, ha lehetséges!

- Fai questo lavoro per domani se possibile.
- Faccia questo lavoro per domani se possibile.
- Fate questo lavoro per domani se possibile.

- Annak a könyvnek az elolvasását holnapra be kell fejeznem.
- Holnapig ki kell olvasnom azt a könyvet.

- Devo finire di leggere quel libro entro domani.
- Io devo finire di leggere quel libro entro domani.