1. Home
  2. Translation in context
  3. Hungarian-Italian
  4. Legszebb

Translation of "Legszebb" in Italian

0.032 sec.

Examples of using "Legszebb" in a sentence and their italian translations:

- Olaszország legszebb városa Firenze.
- Firenze Olaszország legszebb városa.

Firenze è la città più bella d'Italia.

- A legszebb olasz város Firenze.
- Olaszország legszebb városa Firenze.

Firenze è la città più bella d'Italia.

Olaszország legszebb városa Firenze.

Firenze è la città più bella d'Italia.

Mindig a legszebb vagy.

Sei sempre il più bello.

- Párizs a világ legszebb városa.
- Párizs a legszebb város a világon.

Parigi è la più bella città del mondo.

Hol vannak a legszebb mondatok?

Dove sono le frasi più belle?

Németország egyike Európa legszebb országainak.

La Germania è uno dei paesi più belli d'Europa.

Melyik a legszebb város Németországban?

- Qual è la città più bella della Germania?
- Qual è la città più bella in Germania?

Ő a legszebb a csoportban.

È la più carina del gruppo.

Melyik a legszebb német város?

Qual è la città più bella della Germania?

Melyik a világ legszebb helye?

Qual è il posto più bello del mondo?

Párizs a világ legszebb városa.

Parigi è la più bella città del mondo.

Ez volt életem legszebb napja.

È stato il giorno più bello della mia vita.

- A legszebb virágoknak van a legélesebb tüskéje.
- A legszebb virágnak van a leghegyesebb tövise.
- A legszebb virágoknak vannak a legszúrósabb tüskéi.
- A legszebb virágok növesztik a legszúrósabb tüskéket.

I fiori più belli hanno le spine più affilate.

- Hol van a világ legszebb helye?
- Hol van a legszebb hely a világon?

Dov'è il posto più bello del mondo?

Mari az egyik legszebb lány, akit ismerek.

Mary è una delle ragazze più belle che conosco.

Ez volt a legszebb nap az életemben.

- È stato il giorno più bello della mia vita.
- Quello era il miglior giorno della mia vita.

Ez a legszebb ajándék, amit valaha kaptam.

Questo è il regalo più bello che abbia mai ricevuto.

Neki van a legszebb feneke, amelyet valaha láttam.

Ha il più bel culo che io abbia mai visto.

Sokak szerint az olasz a világ legszebb nyelve.

Secondo molti l'italiano è la lingua più bella del mondo.

S ez az egyik legszebb üzenet, amelyet valaha kaphattunk.

e si tratta di uno dei più bei messaggi che potreste ricevere.

Szerintem te vagy a legszebb lány, akit valaha láttam.

Penso che tu sia la ragazza più bella che io abbia mai visto.

- Ez volt életem legszebb napja.
- Ez volt életem legjobb napja.

- È stato il giorno più bello della mia vita.
- Quello era il miglior giorno della mia vita.

Sokan úgy vélik, hogy az olasz a világ legszebb nyelve.

Secondo molti l'italiano è la lingua più bella del mondo.

- A jó barát drágább az aranynál.
- A hű barát a legszebb kincs.

Chi trova un amico trova un tesoro.

- Ez a legszebb ajándék, amit az életemben eddig kaptam.
- Soha életemben nem kaptam ennél szebb ajándékot.

Questo è il regalo più bello che abbia mai ricevuto.

- Tom néz ki a legjobban, a férfiak közül, akiket ismerek.
- Tom a legszebb férfi, akit ismerek.

Tom è l'uomo più bello che conosco.