Translation of "Miattad" in Italian

0.002 sec.

Examples of using "Miattad" in a sentence and their italian translations:

- Miattad késtünk.
- Miattad vagyunk késésben.
- Miattad késünk el.

- Siamo in ritardo per colpa tua.
- Noi siamo in ritardo per colpa tua.
- Siamo in ritardo per colpa sua.
- Noi siamo in ritardo per colpa sua.
- Siamo in ritardo per colpa vostra.
- Noi siamo in ritardo per colpa vostra.

Aggódtam miattad.

- Ero preoccupato per lei.
- Ero preoccupata per lei.
- Ero preoccupato per te.
- Ero preoccupata per te.
- Ero preoccupato per voi.
- Ero preoccupata per voi.

Miattad vagyunk itt.

- Siamo qui a causa tua.
- Noi siamo qui a causa tua.
- Siamo qui a causa sua.
- Noi siamo qui a causa sua.
- Siamo qui a causa vostra.
- Noi siamo qui a causa vostra.

Kezdtem aggódni miattad.

- Stavo iniziando a preoccuparmi per te.
- Stavo iniziando a preoccuparmi per voi.
- Stavo iniziando a preoccuparmi per lei.

Tom aggódott miattad.

- Tom era preoccupato per te.
- Tom era preoccupato per voi.
- Tom era preoccupato per lei.

- Késleltettél.
- Miattad késtem el.

Mi hai fatto fare tardi.

- Aggódom miattad.
- Aggódom érted.

- Mi preoccupo per te.
- Io mi preoccupo per te.
- Mi preoccupo per voi.
- Io mi preoccupo per voi.
- Mi preoccupo per lei.
- Io mi preoccupo per lei.

- Ez te miattad történt.
- Ezt köszönd magadnak!
- Edd meg, amit főztél.

Sei tu da incolpare.