1. Home
  2. Translation in context
  3. Hungarian-Italian
  4. Mindenféle

Translation of "Mindenféle" in Italian

0.003 sec.

Examples of using "Mindenféle" in a sentence and their italian translations:

Mindenféle szolgáltatás,

tutti i tipi di servizi per la comunità,

Mindenféle könyvet olvasok.

- Leggo tutti i tipi di libri.
- Io leggo tutti i tipi di libri.
- Ho letto tutti i tipi di libri.
- Io ho letto tutti i tipi di libri.
- Ho letto tutti i tipo di libri.
- Lessi tutti i tipi di libri.
- Io lessi tutti i tipi di libri.

Mindenféle javítást elvégzünk.

- Effettuiamo ogni tipo di riparazione.
- Noi effettuiamo ogni tipo di riparazione.

Mindenféle érdekes probléma megoldását,

può imparare a risolvere tutti i tipi di problemi rilevanti,

Mindenféle nyelven elkezdett engem sértegetni.

Iniziò ad insultarmi in tutte le lingue.

Az asztal tele van mindenféle gyümölccsel.

Il tavolo è coperto con vari tipi di frutta.

Hogy tudjuk, miként kell mindenféle mikrobát elpusztítani,

è che sappiamo come uccidere ogni tipo di microbo,

Mert rengeteg és mindenféle női és férfibeszédet hallott.

ascoltando molti discorsi di donne, uomini, gente molto diversa.

és az ott látható szövetben mindenféle sejtek vannak:

ed il tessuto che vedete là ha tutti i tipi di cellule;

- Valamint, amit igazán akarunk az az, hogy legyen temérdek mondatunk mindenféle és bármiféle nyelven.
- És igazából azt szeretnénk, ha minél több mondatunk lenne minél több nyelven.
- Igazából azt szeretnénk, hogy minél több mondatunk legyen minél több nyelven.

- E quello che vogliamo davvero è avere molte frasi in molte - e qualsiasi - lingue.
- E ciò che vogliamo davvero è avere molte frasi in molte - e qualsiasi - lingue.

A vegánok olyan emberek, akik mindenféle állati eredetű terméket vagy állatokon tesztelt terméket kerülnek, nehogy állatoknak essen bajuk miattuk. A freegánok ezt az elképzelést egy lépéssel továbbviszik, felismerve, hogy egy komplex, ipari, tömegtermeléssel működő és profitvezérelt gazdaságban az emberek, az állatok és a Föld bántalmazása a termelés minden szintjén jellemző (a nyersanyagok beszerzésétől a termelésen keresztül egészen a szállításig), és gyakorlatilag minden termékkel együtt jár, amit csak vásárolni szoktunk.

I vegani sono persone che evitano i prodotti di origine animale o i prodotti testati su animali, nel tentativo di evitare di danneggiare gli animali. I freegani fanno fare un ulteriore passo avanti a ciò riconoscendo che, in una complessa economia industriale basata sulla produzione di massa guidata dal profitto, gli abusi sugli esseri umani, sugli animali e sulla terra abbondano in tutti i livelli di produzione (dall'acquisizione di materie prime alla produzione e ai mezzi di trasporto) e in quasi ogni prodotto che acquistiamo.