Translation of "Szívvel" in Italian

0.003 sec.

Examples of using "Szívvel" in a sentence and their italian translations:

és a szívvel összefüggő halálesetek.

e decessi legati a malattie cardiache.

Összetört szívvel adta át az üzenetet,

Me lo disse con il cuore spezzato

Náluk megduplázódott a szívvel kapcsolatos események aránya is,

Raddoppiava anche il tasso di episodi cardiaci

Manapság a törődés a szívvel egyre kevésbé a filozófusok területe,

Oggi, la cura del cuore è meno terreno per filosofi,

A fejlődésnek csak a gondolata tölti el nehéz szívvel a mértékadó elitet.

È l'idea del progresso che sconvolge la borghesia.