1. Home
  2. Translation in context
  3. Hungarian-Italian
  4. Szeretnének

Translation of "Szeretnének" in Italian

0.008 sec.

Examples of using "Szeretnének" in a sentence and their italian translations:

Szeretnénk, ha szeretnének,

vogliamo sentirci amati,

- Mit akarsz inni?
- Mit szeretnének inni?

- Cosa vorresti da bere?
- Cosa vorreste da bere?
- Cosa vorrebbe da bere?
- Cosa vorreste bere?
- Cosa vorresti bere?
- Cosa vorrebbe bere?

Szeretnének esélyt kapni a modern mezőgazdaság megismerésére.

Vogliono avere occasioni per imparare agricolture moderne.

és szeretnének egyedi légkört teremteni a gyerekeknek.

per creare ambienti di apprendimento unici per i ragazzi.

A könyvek olyan embereknek valók, akik máshol szeretnének lenni.

I libri sono per la gente che spera di essere altrove.

Ami választ ad a kérdésekre, amelyekre az autisták választ szeretnének kapni.

che risponda alle domande poste dalle persone autistiche.

- Mit szeretnének ma csinálni?
- Mit szeretnétek ma csinálni?
- Mit szeretne ma csinálni?
- Mit szeretnél ma csinálni?

- Cosa vorresti fare oggi?
- Cosa vorreste fare oggi?
- Cosa vorrebbe fare oggi?

- Szeretnél még egy csésze kávét?
- Szeretne még egy csésze kávét?
- Szeretnétek még egy csésze kávét?
- Szeretnének még egy csésze kávét?

- Vorresti un'altra tazza di caffè?
- Tu vorresti un'altra tazza di caffè?
- Vorreste un'altra tazza di caffè?
- Voi vorreste un'altra tazza di caffè?
- Vorrebbe un'altra tazza di caffè?
- Lei vorrebbe un'altra tazza di caffè?

- Kávét vagy teát szeretne?
- Kávét vagy teát szeretnél?
- Kávét vagy teát szeretnétek?
- Kávét vagy teát szeretnének?
- Kávét vagy teát kérsz?
- Parancsol kávét vagy teát?

- Vorresti del caffè o del tè?
- Vorreste del caffè o del tè?
- Vorrebbe del caffè o del tè?