Translation of "átmenni" in Japanese

0.004 sec.

Examples of using "átmenni" in a sentence and their japanese translations:

Segítettem neki átmenni az utcán.

私は彼が通りを横断するのを手伝った。

Látták őt átmenni az utcán.

彼が通りを横切るのが見られた。

Rengeteg nehézségen fog átmenni a közeljövőben.

彼は将来、多くの苦悩を経験することになるだろう。

Láttam a gyerekeket átmenni az úton.

- 私は子供達が歩いて道を横断するのを見た。
- 子どもたちが道を渡るのを見ました。

Veszélyes átmenni azon az öreg hídon.

そのふるい橋をわたるのは危ない。

Segített az idős férfinak átmenni az úton.

彼女は老人に道路を渡らせてあげた。

A hátadon lévő gyerek segíthet átmenni a gázlón.

負うた子に教えられて浅瀬を渡る。

Könnyebb a tevének a tű fokán átmenni, mint a gazdagnak Isten országába jutni.

富んでいるものが神の国に入るよりは、らくだが針の穴を通る方がもっと易しい。

Könnyebb a tevének a tű fokán átmenni, mint a gazdagnak az Isten országába bejutni.

富んでいるものが神の国に入るよりは、らくだが針の穴を通る方がもっと易しい。