Translation of "Eszel" in Japanese

0.009 sec.

Examples of using "Eszel" in a sentence and their japanese translations:

- Eszel húst?
- Húst eszel?

肉を食べますか。

Mit eszel?

何食べてるの?

Imádkozz, mielőtt eszel!

食事の前に御祈りをしなさい。

Mit eszel reggelire?

君は朝食に何を食べますか。

Az osztályteremben eszel?

教室で食べるの?

- Ha nem eszel, meg fogsz halni.
- Ha nem eszel, meghalsz.

- 人は食事を取らなければ死んでしまう。
- 食べないと死にますよ。

Gyakran eszel házon kívül?

よく外食しますか。

- Eszel húst?
- Esztek húst?

肉を食べますか。

Mit eszel általában reggelire?

朝はいつも何食べてるの?

Miért nem eszel zöldséget?

- 野菜を食べたら?
- どうして野菜を食べないの?

Milyen gyakran eszel sajtot?

どれくらいの頻度でチーズを食べますか?

Most először eszel japán ételt?

日本料理は初めてですか。

- Mit esztek?
- Mit eszel éppen?

- 何食べたの?
- 何食べてるの?

Hetente hányszor eszel házon kívül?

- 週に何回外食していますか?
- 週に何回、外食するの?

Miért nem eszel egy kis zöldséget?

野菜を食べたら?

- Mit eszel általában reggelire?
- Mit szoktál reggelizni?

朝ご飯に何を食べますか。

Ha csak hamburgert eszel, kiegyensúlyozatlan lesz az étrended!

ハンバーガーばかり食べていると、栄養が偏るよ。

- Eszel egy kis süteményt?
- Eszik egy kis süteményt?

ケーキを少し召し上がりませんか。

Hamarosan hozzá fogsz szokni, hogy japán ételt eszel.

あなたはすぐ日本食になれますよ。

- Ha sokat eszel, az lesz a vége, hogy elhízol.
- Ha az ember sokat eszik, akkor a végén elhízik.

たくさん食べれば、結局は太ってしまうよ。

- Miért nem eszel zöldséget?
- Miért nem eszik ön zöldségeket?
- Miért nem esztek zöldségeket?
- Miért nem esznek önök zöldségeket?

どうして野菜を食べないの?

- Ha azt a sokat mind megeszed, meg fog fájdulni a hasad.
- Ha ennyit eszel, meg fog fájdulni a gyomrod.

そんなに食べたらお腹壊すよ。

- Felejtsd el!
- Ez nem fog menni!
- Isten őrizz!
- Dehogy is!
- Eszedbe ne jusson!
- Még csak ne is gondolj rá!
- Semmiképp.
- Semmi esetre sem.
- Isten ments!
- Sehogy sem fog menni!
- Á dehogy!
- Egy csudát!
- Egy túrót!
- Szó sincs róla!
- Szó sem lehet róla!
- Kizárt!
- Nincs az az isten!
- Ki van zárva!
- Tegyél le róla!
- Na még az kellene!
- Hát még mit nem!
- Nyavalyát!
- A francokat!
- Egy fityfenét!
- Nyavalyákat!
- Na azt várd meg!
- Abból te nem eszel!
- Ki van csukva!
- Semmilyen körülmények között!
- Franckarikát!
- Egy fittyfenét!
- Egy büdös nyavalyát!

- 馬鹿な!
- まさか!
- 嘘!
- あり得ねぇー。
- ウソだろ!
- あるわけがない。
- とんでもない!
- とんでもございません!
- とんでもありません!