1. Home
  2. Translation in context
  3. Hungarian-Japanese
  4. Háborúban

Translation of "Háborúban" in Japanese

0.004 sec.

Examples of using "Háborúban" in a sentence and their japanese translations:

- Megsebesült a háborúban.
- Megsérült a háborúban.

彼は戦争で負傷した。

Háborúban halt meg.

彼は戦死した。

Megsebesült a háborúban.

彼は戦争で負傷した。

Franciaország háborúban állt Oroszországgal.

フランスはロシアと戦争をしていた。

Szerelemben és háborúban mindent szabad.

- 恋愛と戦争では手段を選ばない。
- 恋と戦争は手段を選ばず。
- 恋と戦は手段を選ばず。

A háborúban sok embert megöltek.

- 多くの人がその戦争で死んだ。
- その戦争で多くの人々が死んだ。

Két fiút vesztett el a háborúban.

彼は戦争で２人の息子を失った。

Egymillió ember vesztette életét a háborúban.

- １００万人の人々がその戦争で命を落とした。
- その戦争では百万人もの人命が失われた。

A vietnámi háborúban halt meg harc közben.

彼はベトナム戦争で戦死した。

Velencének jelentős engedményeket kellett tennie, és akárcsak Genova, ő is kimerült a háborúban.

ジェノヴァと同様に戦争で疲弊したヴェニスは 大幅な譲歩を余儀なくされた