Translation of "Használni" in Japanese

0.005 sec.

Examples of using "Használni" in a sentence and their japanese translations:

- Tudsz számítógépet használni?
- Tudsz komputert használni?

- パソコンは使える?
- パソコンは使えますか?

- Szabad használni a telefont?
- Szabad a telefont használni?

電話を拝借できますか。

Fogod azt használni?

それを使うつもりなの?

- Tud-e ön számítógépet használni?
- Tudsz-e számítógépet használni?
- Tudod, hogyan kell használni egy számítógépet?

- 貴方はパソコンの使い方を知っていますか。
- パソコンは使える?
- パソコンは使えますか?

Könnyű használni a szövegszerkesztőt.

そのワープロは私達が使うのに簡単だ。

Nem szeretett ecsetet használni.

彼女は毛筆を使うのがいやだった。

Tudod, hogyan kell szótárat használni?

君は辞書の使い方を知っていますか。

- Tudod, hogyan kell ezt a gépet használni?
- Tudod, hogyan kell használni ezt a gépet?

この機械の使い方分かりますか?

Az ételt fájdalmam tompítására kezdtem használni.

食べることで心の痛みを ごまかすようになり

Csak ő tudja használni a számítógépet.

パソコンが使えるのは彼女だけです。

Nem tudom, hogy kell ezt használni.

そいつの使い方が分からないんだ。

Ezt az épületet garázsként akarom használni.

この建物を車庫に使いたい。

Csak az ember tudja használni a tüzet.

人類だけが火の使い方を知っている。

A kisbaba még nem tud kanalat használni.

この赤ん坊はまだスプーンが使えない。

Hosszú távon olcsóbb lesz valódi bőrt használni.

本物の皮を使う方が結局は安くつくだろう。

Ezt a szerszámot semmire nem lehet használni.

この道具はなんの役にもたたない。

Tudod, hogyan kell használni ezt a kamerát?

あなたはこのカメラの使い方を知っていますか。

Látni fogjuk, hogy az emberek pálcikákat kezdenek használni,

棒を使う人々が現れます

A lehetőségeket a lehető legjobban ki kell használni.

機会は常に最大限に活用すべきだ。

Az eladó demonstrálta, hogyan kell a masinát használni.

セールスマンはその機械の使用方法を実演してみせた。

Kérem, mutassa meg, hogyan kell használni a telefont.

電話の使い方を教えてください。

- Tom, nem tudnád megmutatni Mariának, hogyan kell a szkennert használni?
- Tom, meg tudnád mutatni Mariának, hogy kell használni a szkennert?

トム、メアリーにスキャナーの使い方教えてやってくんない?

Jóval kisebb eszközt fogok használni, valami ilyesmit, mint ez.

そこの装置ほどのサイズの もっと小型なものを使うつもりです

Segítene? Nem tudom, hogy kell használni ezt a berendezést.

手伝ってくれるかい、この機械の作動の仕方が分からないんだ。

Nem tudom, hogy hogy kell használni ezt az iránytűt.

私は、この羅針盤の使い方を知りません。

Villákat étkezésre általánosságban a Kr.u. 10. században kezdtek használni.

フォークが食事用として一般に使われ始めたのは、紀元後10世紀のことであった。

Az ember az egyetlen állat, aki tudja használni a tüzet.

人間は火を使うことのできる唯一の動物である。

12 évesen kezdtem használni a traktorunkat, hogy segitsek apámnak aratáskor.

収穫期に父を手伝うために12才の時トラクターの運転を始めました。

MPEG-4 AVC tesztfelvétel: kezdetektől fogva könnyű volt használni, most már a kép/hangminőség is kiváló.

MPEG-4 AVC録画の実力テスト:使いやすさはもとより、画質・音質の実力も高い。

A "partra vetett hal" egy kifejezés arra, amikor valaki a megváltozott környezet miatt nem tudja használni képességeit.

「陸に上がった河童」とは環境が変わったために能力を発揮できずにいることのたとえです。

- Az ember az egyetlen állat, amely használja a tüzet.
- Az ember az egyetlen állat, aki tudja használni a tüzet.

人は火を使う唯一の動物である。

Egy új korában 3 000 000 jenbe kerülő autó, most körülbelül 300 000-et ér, így azt hiszem, egy kicsit tovább fogom használni az enyémet.

新車時300万円した車も今では30万円位だそうですから、もう少し乗ろうと思います。