1. Home
  2. Translation in context
  3. Hungarian-Japanese
  4. Lehetsz

Translation of "Lehetsz" in Japanese

0.923 sec.

Examples of using "Lehetsz" in a sentence and their japanese translations:

- Te most már nagyon éhes lehetsz.
- Mostanra már nagyon éhes lehetsz.

- さぞかしお腹がすいているだろう。
- 今君はとてもお腹が空いているはずだ。
- 今、お腹ペコペコなんでしょ。

- Álmos lehetsz.
- Bizonyára álmos vagy.

眠いんでしょ。

Ha sokat tudsz, bármi lehetsz.

あなたはもし多くを知っていれば、誰でもになることができます。

Megbosszulom ezt a sértegetést, biztos lehetsz benne!

この侮辱の代償は必ず払わせてやる。首を洗って待ってろ！

- Hogyan lehetsz ilyen optimista?
- Hogyan lehetsz ilyen derűlátó?
- Hogyan lehet ön ilyen optimista?
- Hogyan lehet ön ilyen derűlátó?

よくもそう楽天的でいられるよ。

De hatással lehetsz az elkövetkező generációk életére is.

将来の何世代もを変える機会を 持っているのです

- Nem lehetsz egyszerre két helyen.
- Nem tudsz egyszerre két helyen lenni.

同時に２つの場所にいる事は出来ない。

Én nem szorongatnám meg őt túlságosan. Nem tudod, mit tenne. Véleményem szerint nem lehetsz elég óvatos. Azt mondják, hogy még egy halálra szánt egér is megharapja a macskát, ha nincs más választása.

あいつ追いつめられたら何するか分からないぞ。窮鼠猫を噛むってこともあるからな。気を付けるに越したことはない。