Translation of "Mondatnak" in Japanese

0.008 sec.

Examples of using "Mondatnak" in a sentence and their japanese translations:

- Ennek a mondatnak az értelme bizonytalan.
- Ennek a mondatnak az értelme homályos.

- その文の意味は不明瞭だ。
- この問題の意味は不明瞭だ。
- この文の意味は不明瞭だ。
- この文の意味ははっきりしない。
- この文章の意味が曖昧なんだよ。
- この文の意味がぼんやりしてるんだよ。

Ennek a mondatnak semmi értelme.

- この文章は意味を成さない。
- この文は意味をなさない。
- この文章では意味が通じません。

Ennek a mondatnak a jelentése kétértelmű.

- この文の意味は曖昧だ。
- この文は意味があいまいだ。

- Mit jelent ez a mondat?
- Mi a jelentése ennek a mondatnak?
- Mi ennek a mondatnak a jelentése?

この句はどう意味ですか。

Nem értem a pontos jelentését ennek a mondatnak.

その文の正確な意味が分からない。

Bár nyelvtanilag a mondatnak semmi baja, kétlem hogy egyáltalán használják.

この文は文法的には何の間違いもありませんが、実際には使われない文だと私は思います。

- Mi ennek a mondatnak a jelentése?
- Mi ennek a kifejezésnek a jelentése?

- この句はどう意味ですか。
- この語句の意味は何ですか?
- このフレーズはどういう意味なの?
- この表現はどういう意味ですか?

Egy olyan szótárban, mint ez, legalább két mondatnak kellene lenni azzal a szóval, hogy "hűtőszekrény".

このような辞書には、「冷蔵庫」という言葉を使った例文が少なくとも2つは載っているはずだ。