1. Home
  2. Translation in context
  3. Hungarian-Japanese
  4. Színe

Translation of "Színe" in Japanese

0.003 sec.

Examples of using "Színe" in a sentence and their japanese translations:

A szivárványnak hét színe van.

虹は７色だ。

A fal színe nem illik a padlóéhoz.

壁の色は床の色とそぐわない。

A nyakkendő színe nem megy az öltönyhöz.

あのネクタイの色はその服に合わない。

- A számítógép színe piros.
- Piros színű a számítógép.

そのコンピューターの色は赤い。

- Milyen színű a hajad?
- Milyen színe van a hajadnak?

- あなたの髪は何色ですか。
- あなたの髪は何色ですか？

Ha ki is mosod, a színe nem megy ki.

洗っても色が落ちない。

- Isten előtt minden ember egyenlő.
- Isten színe előtt minden ember egyenlő.

神の目には人はすべて平等である。

A zöldborsónak magas a vastartalma és olyan tápanyagokat tartalmaz, amelyektől szebb lesz a körmök színe.

グリーンピースは鉄分が豊富で爪の色がよくなる成分が含まれている。

És az Indiai-óceánban a Maldív-szigetek néhány tagja teljesen el fog tűnni a víz színe alatt.

さらにインド洋のモルジブ諸島の中には、完全に水没する島も出ることが予想される。

Van egy álmom, hogy a négy kicsi gyermekem egy napon olyan nemzetben fog élni, ahol nem a bőrük színe szerint ítélik meg őket, hanem a belső jellemvonásaik alapján.

私には夢がある。それは、いつの日か、私の４人の幼い子どもたちが、肌の色によってではなく、人格そのものによって評価される国に住むという夢である。