Translation of "Szoktam" in Japanese

0.261 sec.

Examples of using "Szoktam" in a sentence and their japanese translations:

- Korán szoktam kelni.
- Korán fel szoktam kelni.

私は早起きするのになれている。

"Értem – szoktam válaszolni.

私は言います 「そうですよね

Reggel zuhanyozni szoktam.

私は、朝シャワーを浴びることにしている。

Néha szoktam korcsolyázni.

私は時々スケートをします。

Magam szoktam rendszeresen ellenőrizni."

実際に 私自身で定期的に ブレーキを調整しています」

- Általában teniszezek.
- Teniszezni szoktam.

ふつうテニスをします。

Nem szoktam korán felkelni.

- 早起きには慣れてないんだ。
- 私は早起きすることになれていない。

- Nem szoktam hozzá az ilyen kezeléshez.
- Nem szoktam hozzá az ilyen bánásmódhoz.

私はこのような扱いには慣れていない。

Szoktam úszni ebben a folyóban.

昔はこの川でよく泳いだものだ。

- Zenét hallgatok.
- Szoktam zenét hallgatni.

音楽を聴きます。

Regényeket válogatás nélkül szoktam olvasni.

- 僕は手当たり次第に本を読んだものだ。
- 僕は手当たり次第に小説を読んだものだ。
- 私は手あたり次第に小説を読んだものだ。
- もとは手当たり次第に小説を読んだものだ。

Kennel szoktam menni az iskolába.

私はよく健と一緒に学校へ行ったものです。

Minden nap itt szoktam úszni.

- 私はここで毎日泳いだものだ。
- 昔は毎日ここで泳いでたんだ。

Naplót szoktam írni, amikor utazom.

私はふつう旅行するときは日記をつける。

Nem szoktam ilyenfajta könyveket olvasni.

この手の本はあまり読まない。

Szoktam főzni, de elég rosszul megy.

私は料理をしますが、とんでもなく下手くそです。

Reggel kávézni szoktam, este inkább teázom.

朝には普通コーヒーを、夜にはお茶を飲みます。

- Általában esténként szoktam zuhanyozni.
- Rendszerint este zuhanyzom.
- Esténként szoktam zuhanyozni.
- Szokás szerint este zuhanyzom le.

私はたいてい夕方シャワーを浴びます。

Amit tökéletesen értek, és amin gondolkodni szoktam,

それで物事をよく理解したり 深く考えたりできるのです

Higgyék el, én is szoktam erre gondolni.

大丈夫 私もです

- Általában esténként szoktam zuhanyozni.
- Rendszerint este zuhanyzom.

シャワーは夜に浴びるのが私の習慣です。

- Hatkor szoktam kelni.
- Általában hat órakor kelek fel.

私は普段6時に目が覚める。

A kávézót, ahol lógni szoktam, és ahol a házimat írom.

私がぶらぶらしたり 宿題をしに行く喫茶店までもね

- Nem eszek kenyeret.
- Nem szoktam kenyeret enni.
- Mellőzöm a kenyeret.

パンを食べません。

- Nem szoktam hozzá, hogy éjjel-nappal dolgozzak. - Hamarosan hozzá fogsz szokni.

「私は昼も夜も働くのにまだ慣れてない」「すぐに慣れるよ」

- Én itt eszem.
- Itt étkezem.
- Itt fogyasztom el.
- Itt szoktam enni.

- ここで食べます。
- 私はここで食べます。

Mondani szoktam magamnak, hogy a moha eldőlt fatörzseken és kövek tetején lévő finom zöld szőrzet.

苔は、倒れた丸太や岩の上の繊細な緑の柔毛だと私は心の中で思う。

- Nem vagyok oda a tévéért.
- Nem szoktam a televízió előtt üldögélni.
- Nem igazán érdekel a tévé.

僕はテレビはあまり好きではありません。

- Nem iszom és nem dohányzom.
- Nem iszom és nem cigizem.
- Nem iszom és nem cigarettázom.
- Nem élek alkohollal vagy cigarettával.
- Nem iszom alkoholt és nem szívok cigarettát.
- Nem alkoholizálok és nem cigarettázom.
- Nem szoktam inni, illetve dohányozni.

僕はお酒もタバコも飲みません。