1. Home
  2. Translation in context
  3. Hungarian-Japanese
  4. Törvény

Translation of "Törvény" in Japanese

0.005 sec.

Examples of using "Törvény" in a sentence and their japanese translations:

Ez a törvény.

- 法律です。
- 法律ですから。

- A törvény tele van kétértelmű dolgokkal.
- A törvény teljesen félreérthető.

その法律には曖昧な点が多い。

Vétett a törvény ellen.

彼は法を犯した。

Ez egy régi törvény.

これが古代の法です。

Módosításra került a törvény.

法律が改正された。

A törvény módosítva lett.

法律が改正された。

A törvény előtt egyenlőek vagyunk.

- すべての人は法の前に平等です。
- 我々は法の下で平等である。

Ez a törvény már nincs érvényben.

- その法律は効力が無くなっている。
- その法律はもう実施されていない。
- その法律はもう効力はなくなっている。

A törvény minden polgárt adófizetésre kötelez.

法律はすべての市民に税を払うように義務づけている。

Az a törvény már nem hatályos.

- その法律は効力が無くなっている。
- その法律はもう効力はなくなっている。

Az a törvény erre az esetre nem vonatkozik.

その法律はこの件には当てはまらない。

Úgy érzi, hogy ez az új törvény a szabadságában korlátozza.

彼はこの新しい法律によって自由が制約を受けると感じている。

A törvény tiltja a dohányzást olyan gépjárműben, ahol 16 éven aluli gyermek is tartózkodik.

16歳以下の子供を車に乗せて喫煙することは法律違反です。