Translation of "Tartsa" in Japanese

0.004 sec.

Examples of using "Tartsa" in a sentence and their japanese translations:

Kérem, tartsa titokban.

- 内緒にして下さい。
- この事は内密にお願いします。

- Kérem, várjon.
- Tartsa, kérem.

そのままでお待ちください。

Tartsa meg az aprót.

釣り銭は取っておいてください。

Tartsa meg a visszajárót!

おつりはいらないよ、運転士さん。

Kérem, mindenképpen tartsa titokban.

どうか内緒にして下さい。

- Kérlek, várj!
- Kérem, tartsa.
- Kérlek, tartsd.

- そのままでお待ち下さい。
- お待ちください。

Kérem, a nyugtát feltétlenül tartsa meg.

領収書は必ず保管してください。

Kérem, hogy levélben tartsa velem a kapcsolatot.

手紙で連絡してください。

- Tartsd meg az aprót!
- Tartsa meg az aprót!

- つりは要らんよ。
- お釣りは取っといて!

Minden vezető be kell tartsa a közlekedési szabályokat.

ドライバーはみな交通規則を守らなければならない。

Hogy tiszteletben tartsa az utat, amin a másik jár.

他の誰かの人生に敬意を示すために

Sietősen kiszállt a taxiból, mondván: "Tartsa meg a visszajárót."

彼は「おつりはいい」と言って、急いでタクシーを降りた。

Ha a szirup abbahagyta a habzást, rakja tiszta üvegbe, és tartsa hűtőben.

アクが出なくなったら清潔な瓶にシロップを戻し冷蔵庫で保存します。

Sok amerikai szülő a labdarúgást ajánlja a gyerekeinek, hogy távol tartsa őket a kábítószerektől.

米国の親の中には、息子を麻薬に近づけないためにフットボールを勧めるものが多い。