1. Home
  2. Translation in context
  3. Hungarian-Japanese
  4. Vállalat

Translation of "Vállalat" in Japanese

0.005 sec.

Examples of using "Vállalat" in a sentence and their japanese translations:

Mekkora a vállalat?

どれくらいの規模の会社なの？

- A társaság tönkrement.
- A vállalat tönkrement.
- A vállalat csődbe jutott.

- その会社は破産した。
- その会社は倒産した。

A vállalat költségére utazott.

彼は会社の費用で旅行した。

A vállalat letett a tervről.

会社はその計画を放棄した。

A vállalat előléptetéssel jutalmazta teljesítményét.

会社は昇進で彼の業績に報いた。

- A vállalat a távközlési eszközök gyártásában szerzett hírnevet.
- A vállalat a távközlési eszközeiről ismert.

この会社は通信部門でよく知られている。

Az a vállalat támogatja a szabadkereskedelmet.

その会社は自由貿易を支持している。

Kínában egy energiaellátó vállalat központját építettük meg,

中国で作った エネルギー企業の本社ビルには

A vállalat két új titkár alkalmazásáról döntött.

会社は秘書を新しく二人雇うことにした。

A vállalat hitelképességének fenntartása az én felelősségem.

会社の債務返済能力を維持するのが私の責任だ。

A vállalat második helyen áll olaj eladásban.

この会社は石油業界で２位に位している。

Minél magasabb falat épít egy vállalat a szabadalmakból,

特許の壁を 高くすればするほど

Hogy a vállalat célja nem pusztán a részvényesek gazdagítása.

企業の目的は単に株主利益の 最大化だけではないということです

Az hogy ő a vállalat vezetője lett, az az ő kemény és szorgalmas munkájának eredménye.

彼が会社の社長になれたのは、彼の努力と勤勉の賜物です。

- Miután anyja nem avatkozott közbe, Duke folytathatta tervének megvalósítását, hogy pénzt sikkasszon a vállalattól.
- Miután az anyja már nem jelentett akadályt, Duke folytathatta a tervének valóra váltását, hogy elsikkassza a vállalat pénzét.

母親がいなくなったので、ヂュークは会社からお金を横領する計画をすすめた。