Translation of "Napóleon" in Korean

1.200 sec.

Examples of using "Napóleon" in a sentence and their korean translations:

Napóleon karjai biztonságosak voltak.

이로써 당분간은, 나폴레옹의 양측면이 안전해지게 되었다.

Míg Napóleon hurrikánnal válaszolt tevékenység.

하지만 나폴레옹이 폭풍같이 빠르게 대응했다.

Napóleon híresen a földre dobta kalapját dühben.

여기서 나폴레옹이 화를 내며 자신의 모자를 땅에 던진 일화는 유명하다.

Kutuzov most Napóleon és Kaluga között állt.

쿠투조프는 이제 나폴레옹과 칼루가 사이에 있었다.

Napóleon november 9-én érte el Szmolenszket.

나폴레옹은 11월 9일 스몰렌스크에 도착했다.

13:00 körül Napóleon általános támadást rendelt el.

오후 1시경, 나폴레옹은 전체 공격을 명령했다.

Bármi beszéd Napóleon február végi vereségéről korai volt.

2월 말은 나폴레옹이 패배했다고 말하기엔 아직 이른 때였다.

Az úgynevezett „Smolenszki manőver” volt Napóleon a legjobb.

스몰렌스크 작전은 나폴레옹이 최상의 상태에 있을 때 나올 수 있는 것이었다.

Párizsban Napóleon reagált a válságra szélsőséges intézkedések sorozatával: vagyon

파리에서 나폴레옹은 위기에 대응하기 위해 일련의 극단적인 조치들을 취했다.

Négy nap alatt Napóleon elérte Vilniusot, de Barclay eltűnt.

나폴레옹은 4일 만에 빌뉴스에 도착했지만, 이미 바클라이는 사라진 뒤였다.

Napóleon várt, és biztos benne, hogy Sándor végül tárgyalni fog.

나폴레옹은 알렉산드르가 결국 협상할 것이라 자신하며 기다렸다.

A Teugn-Hausen csata volt a kezdete Napóleon úgynevezett „négynapos kampánya”.

토이겐 하우젠 전투는 나폴레옹의 4일간의 전역의 시작이었다.

Marie Walewska Napóleon szeretője lett ennek az oknak a továbbfejlesztése érdekében.

마리아 발레프스카는 이러한 목적을 이루기 위해 나폴레옹의 정부가 되었다.

A Friedland csata volt az egyik leginkább Napóleon karrierjének döntő győzelmei.

프리틀란트 전투는 나폴레옹의 업적에서 가장 결정적인 승리 중 하나이다.

Az események furcsa fordulatával Svédország volt Napóleon ex marsall, Bernadotte irányította.

일이 이상하게 흘러가 스웨덴은 이제 나폴레옹의 전 원수였던 베르나도트가 통치하게 되었다.

Napóleon reménye a fegyveres nemzet számára a szövetségesek ellenállása nem valósult meg.

나폴레옹이 희망했던, 연합군에 저항하여 국민들이 무장하는 상황은 실현되지 않았다.

De úgy tűnt, hogy Napóleon uralkodása véget ért szörnyű katonai vereség miatt.

나폴레옹의 재위는 비참한 군사적 패배로 끝난 것처럼 보였다.

Ahogy a heves harcok kibontakoztak, Napóleon még mindig azt hitte, hogy csak az ellenség hátsó őrzőjével áll szemben.

격렬한 전투가 벌어졌고, 나폴레옹은 여전히 그가 적의 후위대만 마주했다고 생각했다.