1. Home
  2. Translation in context
  3. Hungarian-Polish
  4. Alkalommal

Translation of "Alkalommal" in Polish

0.004 sec.

Examples of using "Alkalommal" in a sentence and their polish translations:

Első alkalommal megyek fogorvoshoz.

To moja pierwsza wizyta u dentysty.

Az első két alkalommal megfordultam.

Pierwsze dwie próby były nieudane.

Ez alkalommal egyedül kell csinálnod.

Tym razem musisz to zrobić sam.

A Harvard mindössze négy alkalommal győzött.

Harvard wygrał tylko cztery razy.

Felkeresem őt a leghamarábbi adandó alkalommal.

Spotkam się z nim przy najbliższej możliwej okazji.

Több alkalommal láttam őket ketten együtt.

- Widziałem ich dwoje razem w kilku miejscach.
- Widziałem ich dwoje razem przy kilku okazjach.

- Első alkalommal ingyenes.
- Az első alkalom ingyenes.

Pierwszy raz jest za darmo.

Minden egyes alkalommal lefagy a Word, amikor menteni akarok.

Microsoft Word wyłącza się za każdym razem, gdy próbuję zapisać.

Ez alkalommal most le fogom ellenőrizni, és újra leellenőrzöm, és még azt is leellenőrzöm még egyszer.

Następnym razem sprawdzę, potem jeszcze raz, i jeszcze.

A jegesmedvék hatalmas erejüket összeszedve törik fel a jeget. Ám a vadászat három közül két alkalommal kudarccal végződik.

Niedźwiedzie polarne dzięki ogromnej sile potrafią skruszyć lód. Ale przynajmniej dwie trzecie polowań kończy się porażką.

Amikor Tom az első alkalommal egy pillantást vetett újszülött fiára, látva a sötét bőrű babát először arra gondolt, hogy ez egy pigmentbetegség.

Gdy Tom pierwszy raz spojrzał na swojego nowonarodzonego syna i zobaczył ciemnoskóre niemowle, pomyślał najpierw, że ono ma chorobę pigmentu skóry.