1. Home
  2. Translation in context
  3. Hungarian-Portuguese
  4. Keresni

Translation of "Keresni" in Portuguese

0.003 sec.

Examples of using "Keresni" in a sentence and their portuguese translations:

Ideje eleséget keresni.

Está na hora de procurar alimento.

Elkezdett munkát keresni.

Ele começou a procurar por um emprego.

Egy vagyont akarok keresni.

Eu quero ganhar uma fortuna.

Szánt szándékkal keresni a felfedezéseket.

intencionalmente, fazer estas descobertas.

Meg kell keresni a tollamat.

Tenho que procurar minha caneta.

Semmiképpen nem lehetetlen havi egymillió jent keresni.

Não é de maneira alguma impossível ganhar um milhão de ienes por mês.

Ebben az országban lehet munkát találni és pénzt keresni.

Neste país podemos encontrar trabalho e ganhar dinheiro.

Ez a kapitalizmus dicsősége, mások pénzével dolgozni és pénzt keresni.

É a glória do capitalismo, trabalhar e fazer dinheiro com o dos outros.

Ne maradj ágyban, hacsak nem tudsz az ágyban pénzt keresni.

- Não permaneçam na cama, a não ser que vocês possam ganhar dinheiro nela.
- Não fiquem na cama, a não ser que possam ganhar dinheiro na cama.

Amikor elkezdünk hasonlóságot keresni az influenzával, azzal igazából csak nyugtatni próbáljuk magunkat.

Quando começamos a procurar essa comparação com a gripe, quase nos tranquilizamos.

Ebben a régióban jobban lehet keresni, de a lakás- és albérletárak is magasabbak.

Nesta região pode-se ganhar mais, mas também os aluguéis e os preços dos imóveis são mais altos.